1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:01:18,960 --> 00:01:21,080
какво направи

4
00:01:21,200 --> 00:01:23,280
Ти открадна сърцето ми

5
00:01:23,360 --> 00:01:27,520
Негодникът ме сграбчи и изви ръката

6
00:01:27,600 --> 00:01:32,200
В градината зад къщата ви

7
00:01:32,520 --> 00:01:36,560
Негодник, какво направи?

8
00:01:37,000 --> 00:01:41,320
Убодете невинна цветна пъпка...

9
00:01:58,720 --> 00:02:02,640
Ти си едно прекрасно момиче…

10
00:02:02,720 --> 00:02:07,200
Твоята младост цъфти

11
00:02:07,760 --> 00:02:11,880
И твоята красота цъфти...

12
00:02:12,200 --> 00:02:16,240
защо ме дразниш

13
00:02:25,720 --> 00:02:29,960
Изтощен…

14
00:02:30,040 --> 00:02:34,280
Полагам мекото си тяло под тежкото одеяло

15
00:02:34,360 --> 00:02:38,920
Лъжец, ти ме измами

16
00:02:39,000 --> 00:02:43,560
И ме събуди от съня ми

17
00:02:43,640 --> 00:02:47,880
Убодете невинна цветна пъпка...

18
00:03:37,960 --> 00:03:44,960
Т ИЛИ Н

19
00:03:45,240 --> 00:03:50,720
Видяхте какво се случи
на "Истината или танца" сезон първи...

20
00:03:51,240 --> 00:03:53,800
Но какво се случва във втори сезон

21
00:03:53,880 --> 00:03:56,720
е нещо, което никой не е виждал...

22
00:03:58,640 --> 00:03:59,880
или чуто преди.

23
00:04:00,240 --> 00:04:01,240
И така, Нур.

24
00:04:02,320 --> 00:04:04,000
Това е моментът.

25
00:04:05,040 --> 00:04:05,920
истината?

26
00:04:09,120 --> 00:04:10,000
Или танцувам?

27
00:04:10,320 --> 00:04:12,280
Нур, това е последният ти шанс.

28
00:04:14,640 --> 00:04:16,320
ИСТИНА ИЛИ ТАНЦ

29
00:04:18,560 --> 00:04:19,360
Истината.

30
00:04:36,280 --> 00:04:39,680
Ако мога да избера да говоря
истината, която е в сърцето ми...

31
00:04:41,400 --> 00:04:46,000
това е, което искам да изпълнявам
следващият ми танц пред майка ми...

32
00:04:48,520 --> 00:04:50,400
който не ме е виждал през последните две години.

33
00:05:03,400 --> 00:05:04,200
Момчета,

34
00:05:05,000 --> 00:05:05,960
Нур остава.

35
00:05:15,720 --> 00:05:19,120
ЕПИЗОД: ПОМИРЕНИЕ

36
00:06:06,240 --> 00:06:07,400
здравей...

37
00:06:07,920 --> 00:06:10,840
Добре дошли в "Истината или танца".

38
00:06:12,080 --> 00:06:12,920
за вас.

39
00:06:15,400 --> 00:06:16,800
Прегръщайте се.

40
00:06:18,520 --> 00:06:19,600
много добре

41
00:06:20,800 --> 00:06:26,400
СЪБИРАНЕТО МАЙКА И ДЪЩЕРЯ, КАК ЩЕ БЪДЕ?
ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ ГЛЕДАНЕТО В ПРИЛОЖЕНИЕТО TYN!

42
00:06:35,040 --> 00:06:37,800
Как се чувства
да срещнеш дъщеря си след две години?

43
00:06:39,600 --> 00:06:40,680
Той е отслабнал.

44
00:06:41,440 --> 00:06:45,160
Зад завесите
Пред очите на целия свят

45
00:06:45,240 --> 00:06:47,960
Лельо, залята си от харесвания.

46
00:06:48,160 --> 00:06:51,440
Три милиона души
ви наблюдават през приложението.

47
00:06:52,720 --> 00:06:53,520
Точно сега?

48
00:06:53,800 --> 00:06:56,480
да Три милиона души!

49
00:06:56,560 --> 00:06:58,000
СТАНЕТЕ ПРЕМИУМ ЧЛЕН НА TYN
ЗА ПОКАЗВАНЕ В КАМЕРАТА ЗА Публиката!

50
00:06:58,080 --> 00:06:59,360
Кажи здравей на всички.

51
00:07:00,280 --> 00:07:02,600
Здравейте момчета
как си

52
00:07:02,680 --> 00:07:04,320
Хубав, страхотен ден!

53
00:07:06,120 --> 00:07:10,520
Лельо, можеш да излезеш от камерата
ако ти е неудобно.

54
00:07:10,600 --> 00:07:11,440
Не, госпожо.

55
00:07:12,640 --> 00:07:15,920
"Истина или танц"
е първото риалити шоу в света

56
00:07:16,000 --> 00:07:18,400
който зачита поверителността
от неговите състезатели.

57
00:07:18,800 --> 00:07:22,080
Зависи изцяло от вас
независимо дали искате да сте на камера или извън камера.

58
00:07:22,400 --> 00:07:25,320
Но тя може да загуби точките си за залагане

59
00:07:25,400 --> 00:07:27,440
- ако излезете извън камерата.
- Мисля, че тя е добре, госпожо.

60
00:07:27,880 --> 00:07:31,080
-Мамо, защо не изпееш онази песен за колата?
-Тук?

61
00:07:31,160 --> 00:07:33,920
Да, три милиона души ще ви гледат.

62
00:07:34,000 --> 00:07:35,920
Тя е страхотна. Тя пееше
за канала Doordarshan.

63
00:07:36,000 --> 00:07:38,040
-Гласът ми ще трепери.
-Нищо няма да стане.

64
00:07:38,120 --> 00:07:39,480
- Ти си рок звезда.
-Хайде, моля те, пей!

65
00:07:39,560 --> 00:07:41,560
- Тя те моли. Моля, пейте.
-Моля те.

66
00:07:42,400 --> 00:07:43,200
Тя го прави.

67
00:07:47,880 --> 00:07:53,160
На кого да разкрия тъгата си?

68
00:07:53,320 --> 00:08:00,320
Моят любим отиде в чужда земя...

69
00:08:00,400 --> 00:08:02,720
ГЛАСУВАЙТЕ СЕГА В ПРИЛОЖЕНИЕТО TYN
ЗА ДА ПОМОГНЕМ НА НООР ДА ПОБЕДИ

70
00:08:03,000 --> 00:08:06,440
украсих се...

71
00:08:07,120 --> 00:08:08,960
Вижте как човек
е бил нападнат физически от съпругата си

72
00:08:09,040 --> 00:08:10,840
след спор за залагане
в шоу за игри.

73
00:08:11,640 --> 00:08:15,520
Господине, жена ми, свекърът, нейният чичо,

74
00:08:15,600 --> 00:08:18,560
три дъщери…
всички те ме биеха.

75
00:08:18,920 --> 00:08:19,720
о

76
00:08:19,800 --> 00:08:25,240
Биха ме с пръчки.
Биха ме безмилостно, сър.

77
00:08:25,520 --> 00:08:28,720
Отначало казаха
Бих направил 40 процента печалба.

78
00:08:29,400 --> 00:08:30,640
Бях измамен, сър.

79
00:08:32,679 --> 00:08:37,679
Както виждате, този беден човек страдаше
огромна загуба, след като Noor излезе от камерата.

80
00:08:37,760 --> 00:08:42,520
Любов, любов, любов

81
00:08:42,600 --> 00:08:46,640
Приятели, мои фенове,
и последователите ме питаха

82
00:08:46,800 --> 00:08:49,440
как се играе "Truth or Dance"
през сезона на въздържанието

83
00:08:49,520 --> 00:08:51,080
за да увеличите паричните си награди.

84
00:08:51,360 --> 00:08:55,200
Ключът към играта на "Truth or Dance"
се крие в това да си на камерата или извън камерата.

85
00:08:55,400 --> 00:08:59,120
Състезателят е този, който решава дали
да отидете на камерата или извън камерата, а не на шоуто.

86
00:08:59,200 --> 00:09:01,480
любов...

87
00:09:01,840 --> 00:09:03,880
Това има две страни.

88
00:09:04,000 --> 00:09:07,240
Ако сте на камерата, хората ще ви гледат
и вашите точки ще се увеличат.

89
00:09:07,320 --> 00:09:09,320
Но ако сте на камерата през цялото време,

90
00:09:09,440 --> 00:09:11,640
публиката може да се отегчи от вас.

91
00:09:11,720 --> 00:09:13,880
СИГУРНИЯТ НАЧИН ДА СПЕЧЕЛИТЕ НАГРАДИ
ЗА ИСТИНАТА ИЛИ ТАНЦА. ЧЕСТИТ ХИМАНИ

92
00:09:14,400 --> 00:09:16,880
Но ако имате силно завръщане,

93
00:09:16,960 --> 00:09:19,320
можете да отидете много пред тези състезатели

94
00:09:19,400 --> 00:09:21,920
които избират да бъдат на камерата през цялото време.

95
00:09:22,000 --> 00:09:24,240
Истина или танц!

96
00:09:24,800 --> 00:09:26,920
Нур е извън камерата от седем часа.

97
00:09:27,000 --> 00:09:27,960
Знам, сър.

98
00:09:28,120 --> 00:09:29,480
Съгласен съм, това момиче е
не прави правилното нещо.

99
00:09:30,880 --> 00:09:32,320
Не я наричайте момиче, госпожо.

100
00:09:32,400 --> 00:09:33,880
Тя е производствен дефект!

101
00:09:34,680 --> 00:09:35,480
млъкни!

102
00:09:35,920 --> 00:09:37,040
млъкни!

103
00:09:37,400 --> 00:09:38,280
Как смееш!

104
00:09:39,280 --> 00:09:41,200
Тя е момиче, защото така казва!

105
00:09:42,320 --> 00:09:43,480
Кога ще го получиш?

106
00:09:43,560 --> 00:09:44,360
Нарежете го.

107
00:09:47,280 --> 00:09:48,240
Нур…

108
00:09:48,320 --> 00:09:49,120
КОГА НООР ЩЕ СЕ ПОКАЗВА В КАМЕРАТА?
ПРОГНОЗИРАЙТЕ СЕГА И СПЕЧЕЛЕТЕ ПАРИЧНИ НАГРАДИ!

109
00:09:49,520 --> 00:09:50,400
къде си

110
00:09:51,960 --> 00:09:53,880
Вижте какво се случва, когато сте извън камерата.

111
00:09:54,960 --> 00:09:57,520
Момиче, песента ти беше на върха си
по време на влизането на майка ти.

112
00:09:57,840 --> 00:09:59,040
13.8.

113
00:10:00,000 --> 00:10:01,160
Ти изпревари Асифа.

114
00:10:02,000 --> 00:10:05,080
Сега от 14:00 часа е 7.4.

115
00:10:05,920 --> 00:10:06,720
Представете си.

116
00:10:07,320 --> 00:10:08,280
какво трябва да направя

117
00:10:08,480 --> 00:10:09,680
Трябва ли да изпращам мама в Патна всеки ден

118
00:10:09,760 --> 00:10:11,440
и след това я вземете
на летището на следващия ден?

119
00:10:11,520 --> 00:10:13,720
Защо продължаваш да излизаш извън камерата?

120
00:10:14,640 --> 00:10:16,760
- Променил си се, откакто майка ти дойде.
-Ма единствената "реалност" ли е?

121
00:10:16,840 --> 00:10:19,160
- Пракаш ще ни даде "реалност".
-Отново извън камерата?

122
00:10:19,280 --> 00:10:21,160
Бях ти казал,
безполезно е да водиш мама тук.

123
00:10:21,240 --> 00:10:22,520
Няма да получим никаква "реалност".

124
00:10:22,720 --> 00:10:24,600
Пракаш и аз сме наоколо
да има романтичен сегмент.

125
00:10:24,680 --> 00:10:27,120
-Пракаш няма да има интимни отношения, Нур.
-Защо?

126
00:10:27,400 --> 00:10:28,520
Как ще стане?

127
00:10:28,760 --> 00:10:30,080
Сега практикува въздържание.

128
00:10:30,440 --> 00:10:32,640
Той не яде незеленчукова храна.
Докато ядеш всичко.

129
00:10:32,720 --> 00:10:33,720
-Как ще те целуне?
-Чакай малко.

130
00:10:34,160 --> 00:10:36,800
- Пракаш каза ли ти това?
-Нур, Пракаш няма да има интимни отношения.

131
00:10:37,160 --> 00:10:39,400
Без значение какво правите,
няма проследяване на теб и Пракаш.

132
00:10:39,480 --> 00:10:40,720
Публиката не е готова.

133
00:10:40,800 --> 00:10:42,400
„Реалността“ е в историята на мама.

134
00:10:43,200 --> 00:10:46,680
Останалото зависи от вас.
Не можем да се намесим.

135
00:10:52,080 --> 00:10:54,560
Ще извая лицето ти толкова добре, Нур,

136
00:10:54,640 --> 00:10:57,040
хората ще кажат,
„Дийпика е, не Нур!“

137
00:10:57,120 --> 00:10:57,920
окей

138
00:10:59,280 --> 00:11:03,720
Както и да е, да повторя,
подобряването на челюстта е 120 хиляди.

139
00:11:04,000 --> 00:11:05,360
120.

140
00:11:06,240 --> 00:11:08,040
И топ подобрение 140.

141
00:11:08,960 --> 00:11:10,640
Нека сега да не правим горно подобрение, докторе.

142
00:11:11,760 --> 00:11:13,320
Променихте решението си?

143
00:11:13,880 --> 00:11:16,200
Мислех си, сигмоидна вагинопластика
би било по-добър вариант.

144
00:11:16,680 --> 00:11:17,480
То…

145
00:11:17,840 --> 00:11:19,840
Ще добави повече женственост
към връзката.

146
00:11:20,320 --> 00:11:23,680
имам предвид,
партньорът също трябва да се радва, докторе.

147
00:11:24,120 --> 00:11:26,040
Нур, бях ти казала

148
00:11:26,400 --> 00:11:27,840
пенисната вагина е по-евтина,

149
00:11:27,920 --> 00:11:29,120
но изисква поддръжка.

150
00:11:29,400 --> 00:11:30,400
Разбира се, че ще има проблем

151
00:11:30,480 --> 00:11:31,960
-ако не правите секс редовно--
- Гледали ли сте шоуто ми?

152
00:11:32,520 --> 00:11:35,600
- Сега съм сред първите осем.
-Леле, гордея се с теб.

153
00:11:35,920 --> 00:11:36,880
Трябва да си номер едно.

154
00:11:37,480 --> 00:11:39,920
окей Ще работя върху тарифата
и да се върна при вас.

155
00:11:40,600 --> 00:11:43,800
-Добре? Ти се грижи. всичко добро
-Чао.

156
00:11:53,360 --> 00:11:54,480
Ти вече си станала жена.

157
00:11:55,920 --> 00:11:57,360
Колко още пари
искаш ли да губиш?

158
00:11:59,880 --> 00:12:00,840
Повторете това, което току-що казахте.

159
00:12:10,320 --> 00:12:13,040
Мамо, какво каза току-що?

160
00:12:14,760 --> 00:12:16,160
- Състезатели,
-Отпадъци?

161
00:12:16,640 --> 00:12:17,560
- моля присъствайте
-Разбира се

162
00:12:17,640 --> 00:12:18,760
срещата в стаята за задачи.

163
00:12:18,840 --> 00:12:20,920
Леля Бену се обаждаше от Индор.

164
00:12:21,320 --> 00:12:23,600
Вашата точка за залагане
е намалял с 30 процента.

165
00:12:24,440 --> 00:12:27,880
Защо правим всички тези сигма неща?

166
00:12:27,960 --> 00:12:29,360
Знаете ли за червата?

167
00:12:31,160 --> 00:12:32,000
какво?

168
00:12:32,360 --> 00:12:36,080
Ще ми отрежат парче от червата

169
00:12:36,160 --> 00:12:37,480
и направи вагина от него.

170
00:12:39,520 --> 00:12:41,520
Но вие вече сте оперирани.

171
00:12:41,600 --> 00:12:42,880
Да, имам, мамо.

172
00:12:43,720 --> 00:12:45,760
Но това е за по-добра вагина.
По-естествено.

173
00:12:45,840 --> 00:12:47,240
Точно като на жена.

174
00:12:49,240 --> 00:12:52,120
Стига ми, Роки.
умолявам те...

175
00:12:52,800 --> 00:12:54,720
не мога да взема
това отвратително нещо вече.

176
00:12:55,440 --> 00:12:57,080
-Какво искаш?
- Да победя.

177
00:12:58,040 --> 00:13:02,440
За победа, мамо! Бонус. награда.

178
00:13:02,640 --> 00:13:04,640
Искам да спечеля. разбираш ли?

179
00:13:05,960 --> 00:13:09,000
Печелили ли сте някога нещо?
Искам да спечеля.

180
00:13:10,640 --> 00:13:11,520
Искате ли бонус?

181
00:13:11,840 --> 00:13:14,840
- Тогава защо продължаваш да излизаш извън камерата?
-Защо мислиш, че излизам от камерата?

182
00:13:14,920 --> 00:13:16,360
Вие ме критикувахте
точно когато влезе в шоуто!

183
00:13:18,000 --> 00:13:20,000
Ако е толкова притеснително,
защо ме повика тук?

184
00:13:20,080 --> 00:13:22,240
Аз не го направих. Организаторите на шоуто го направиха.
След като прочетох историята на моя живот.

185
00:13:22,320 --> 00:13:23,800
Не си се занимавал
да ми се обади след две години.

186
00:13:23,960 --> 00:13:25,080
Сега казваш,

187
00:13:25,160 --> 00:13:28,000
-"Мамо, ела при мен, имам нужда от малко "реалност"."
-Да, имам нужда от "реалност".

188
00:13:28,080 --> 00:13:31,280
Организаторите не знаят
че си обсебен от идеята да имаш син.

189
00:13:31,760 --> 00:13:33,640
Които никога няма да подкрепите
дъщеря ти на камера!

190
00:13:35,560 --> 00:13:37,120
- Да не съм те подкрепил?
-Как?

191
00:13:37,280 --> 00:13:38,680
Напуснах кариерата си.

192
00:13:38,760 --> 00:13:42,560
- Пак онази история...
- Семейството ми се отказа от мен.

193
00:13:43,320 --> 00:13:45,240
Скочи при първата възможност
да участваш в това шоу.

194
00:13:46,440 --> 00:13:48,120
Ако не беше роден,

195
00:13:48,640 --> 00:13:50,320
Бих бил съдия в това шоу.

196
00:13:50,400 --> 00:13:51,960
-Истина или танц!
- Играта започна!

197
00:13:52,040 --> 00:13:55,080
Тя е просто момиче, което прилича на момче,
преструвайки се на трансджендър.

198
00:13:55,160 --> 00:13:55,960
Точно така!

199
00:13:56,240 --> 00:13:58,480
- Тя ще направи всичко за гласове.
- Не, тя няма да излъже...

200
00:13:58,560 --> 00:14:01,280
Ако тя има женствена страна в себе си
и среща някакъв проблем,

201
00:14:01,360 --> 00:14:03,240
разбира се, тя ще излезе извън камерата.

202
00:14:03,320 --> 00:14:05,760
-Истина или танц!
- Играта започна!

203
00:14:13,000 --> 00:14:15,520
Noor е на камерата.

204
00:14:18,960 --> 00:14:21,120
Noor вече е на камерата.

205
00:14:32,240 --> 00:14:34,200
Продължете да гледате „Истината или танца“.

206
00:14:39,320 --> 00:14:44,840
ИЗПИТВАНЕТО НА ЛЮБОВТА ПРОДЪЛЖАВА.
САМО В ПРИЛОЖЕНИЕТО TYN!

207
00:14:48,360 --> 00:14:51,040
ИСТИНА ИЛИ ТАНЦ

208
00:15:01,040 --> 00:15:01,840
няма ли да говориш с мен

209
00:15:04,840 --> 00:15:06,200
Връзката изчезна, Нур.

210
00:15:09,960 --> 00:15:11,880
Бях извън камерата, Пракаш.
Не извън живота.

211
00:15:12,400 --> 00:15:13,200
ГЛАСУВАЙТЕ СЕГА САМО В ПРИЛОЖЕНИЕТО TYN
ЗА ДА ПОМОГНЕМ НА ПРАКАШ ДА ПОБЕДИ

212
00:15:13,280 --> 00:15:16,000
-Нур, идвам от бедно семейство...
- Знам това, Пракаш.

213
00:15:16,080 --> 00:15:18,880
-Не съм тук, за да излизам от камерата.
- Знам това.

214
00:15:19,160 --> 00:15:20,640
- Искам да остана на камерата.
-Знам.

215
00:15:20,960 --> 00:15:23,600
Затова искам
да ви задам някои въпроси на камерата.

216
00:15:24,360 --> 00:15:25,560
- Искаш ли да ми задаваш въпроси?
-да

217
00:15:26,240 --> 00:15:27,880
обещай ми,
ще им отговорите на камерата.

218
00:15:29,600 --> 00:15:30,520
давай

219
00:15:30,720 --> 00:15:31,720
Не, първо ми обещай.

220
00:15:32,160 --> 00:15:34,240
Стига с твоите истории, Нур.

221
00:15:34,520 --> 00:15:36,040
Знаете ли колко точки загубихме?

222
00:15:36,120 --> 00:15:38,000
Защо не ме целунеш на камерата, Пракаш?

223
00:15:42,920 --> 00:15:44,200
Асифа и Санди са се целунали.

224
00:15:44,280 --> 00:15:45,520
ПРАКАШ ОБИЧА ЛИ НУР?
РАЗКАЖЕТЕ НИ И СПЕЧЕЛЕТЕ НАГРАДИ!

225
00:15:45,600 --> 00:15:48,000
Цялата страна е видяла
какво са направили Рубита и Виван.

226
00:15:50,160 --> 00:15:54,680
Ще трябва да кажете
защо не си ме целунал на камерата.

227
00:15:56,800 --> 00:15:59,360
Искаш да ти кажа
защо не ме целунеш на камерата?

228
00:16:00,760 --> 00:16:03,320
-Нур--
-Защото всички кадри от камерата

229
00:16:03,400 --> 00:16:05,000
ще остане онлайн завинаги.

230
00:16:05,080 --> 00:16:06,880
И не искате те да помнят това.

231
00:16:07,480 --> 00:16:08,480
това не е истина

232
00:16:08,600 --> 00:16:10,000
Мислиш напред.

233
00:16:11,320 --> 00:16:12,160
Сега, слушайте...

234
00:16:13,040 --> 00:16:14,160
-Днес,
-да

235
00:16:15,280 --> 00:16:16,080
на камерата,

236
00:16:16,720 --> 00:16:22,400
Предизвиквам ви, производителите,
и цялата публика...

237
00:16:22,480 --> 00:16:24,000
За да ме целунеш на камерата.

238
00:16:24,480 --> 00:16:25,760
Точно като теб, извън камерата.

239
00:16:34,960 --> 00:16:36,280
И ако не…

240
00:16:37,080 --> 00:16:40,760
Никога повече няма да танцувам с него.

241
00:16:44,800 --> 00:16:45,720
Ще напусна шоуто.

242
00:16:48,280 --> 00:16:53,840
НУР ЩЕ СПЕЧЕЛИ ЛИ ШОУТО?
ПОГНАЙТЕ И СПЕЧЕЛЕТЕ НАГРАДИ В ПРИЛОЖЕНИЕТО TYN!

243
00:16:58,280 --> 00:17:00,680
Това се случва
когато нарушаваш Божиите правила.

244
00:17:00,760 --> 00:17:02,040
Не искам да си отварям очите!

245
00:17:02,480 --> 00:17:04,000
Първо Пракаш, после майка му...

246
00:17:04,079 --> 00:17:05,560
Той изхвърля всички, след като ги използва.

247
00:17:05,640 --> 00:17:09,319
Приличаш на кон
без филтри и грим.

248
00:17:09,400 --> 00:17:11,240
Проклети фабрично-отхвърлени стоки!

249
00:17:13,000 --> 00:17:15,040
ВЛЮБЕНКИ

250
00:17:15,119 --> 00:17:18,040
Здравейте от нас влюбените.

251
00:17:18,240 --> 00:17:22,319
Момчета и момичета,
с мен днес е известният експерт по любовта,

252
00:17:22,680 --> 00:17:25,960
Мис… Мадам Кулу Вишвакарма.

253
00:17:26,640 --> 00:17:29,520
Предстои да разберем,
в "Истина или танц",

254
00:17:29,840 --> 00:17:32,680
Пракаш наистина ли обича Нур.

255
00:17:33,400 --> 00:17:34,320
какво мислиш

256
00:17:34,400 --> 00:17:36,360
Не. Не, той не го прави.

257
00:17:36,560 --> 00:17:40,360
Пракаш беше целунал Амара
когато беше с нея.

258
00:17:40,760 --> 00:17:43,160
-Какво не е наред сега?
-Какво не е наред?

259
00:17:43,680 --> 00:17:46,160
- Беше целунал Амара.
- Имаше.

260
00:17:47,000 --> 00:17:49,000
-Знаеш за Амара, нали?
-не

261
00:17:49,640 --> 00:17:51,880
- Не си ли гледал сериала?
-Не, не съм.

262
00:17:52,200 --> 00:17:54,320
Тя е нелоялна към Пракаш...

263
00:17:54,400 --> 00:17:56,720
Тя ще направи всичко, за да спечели шоуто.

264
00:17:57,160 --> 00:17:58,920
Дръж се като жена.

265
00:17:59,520 --> 00:18:00,880
Защо се държиш като мъж?

266
00:18:02,480 --> 00:18:03,560
Бъдете лоялни.

267
00:18:06,520 --> 00:18:08,000
Нацията е разделена.

268
00:18:08,080 --> 00:18:08,960
Как смееш!

269
00:18:09,560 --> 00:18:13,080
Не, искам да кажа, сериозно,
как смееш, Нур?

270
00:18:13,240 --> 00:18:15,720
Мислиш ли, че си по-голям от това шоу?

271
00:18:16,080 --> 00:18:20,320
Не можеш да решиш
дали ще останеш в това шоу или не.

272
00:18:20,760 --> 00:18:23,840
Толкова много хора имат
техните надежди възлагат на вас.

273
00:18:24,160 --> 00:18:25,000
имам предвид,

274
00:18:25,080 --> 00:18:27,760
помисли за майка си, Нур.

275
00:18:28,520 --> 00:18:31,800
Ти я принуди да дойде тук.

276
00:18:31,920 --> 00:18:34,040
Сега, когато тя най-накрая е тук…

277
00:18:34,320 --> 00:18:35,840
Накрая след всичко...

278
00:18:35,920 --> 00:18:36,720
СУПЕРФЕН КУИЗ: КОЛКО ГОДИНИ ПО-КЪСНО
НООР СРЕЩНА ЛИ МАЙКА СИ В TYN?

279
00:18:36,800 --> 00:18:38,800
Искаш да разбиеш мечтите й?

280
00:18:38,880 --> 00:18:39,680
-Не, госпожо.
- Искам да кажа...

281
00:18:39,760 --> 00:18:42,440
Точно така, Нур.
Всички искаме да се справите добре.

282
00:18:42,640 --> 00:18:46,520
Ние сме на ваша страна, но изглежда
ти не си на своя страна.

283
00:18:46,800 --> 00:18:48,080
Ние можем само да ви помогнем
до определен момент.

284
00:18:48,160 --> 00:18:50,880
след това
ще трябва да се бориш за себе си.

285
00:18:51,520 --> 00:18:56,120
Нур, това шоу е огледало на живота ни.

286
00:18:56,200 --> 00:18:57,000
да

287
00:18:57,360 --> 00:18:59,080
Сега зависи от теб,

288
00:18:59,160 --> 00:19:02,160
която Noor искате да видите
в това огледало.

289
00:19:02,560 --> 00:19:06,480
Победена Нур?
Или победоносна Нур? Вашето решение.

290
00:19:08,120 --> 00:19:12,520
Сър, Нур, който виждам в огледалото
носи сари и

291
00:19:13,800 --> 00:19:17,080
получава наградата за най-добра актриса
от президента на Индия...

292
00:19:18,920 --> 00:19:20,000
с майка си.

293
00:19:27,480 --> 00:19:28,760
Дръжте се, момчета.

294
00:19:32,480 --> 00:19:33,560
7.3.

295
00:19:35,760 --> 00:19:36,720
Девет!

296
00:19:39,320 --> 00:19:40,240
десет!

297
00:19:52,400 --> 00:19:55,280
Боже мой!

298
00:19:55,360 --> 00:19:57,040
-Какъв момент.
-Това е Истина или танц, скъпа!

299
00:19:57,120 --> 00:19:58,000
Една минута.

300
00:19:58,080 --> 00:20:00,960
-Пракаш, невероятно!
-Това е Истина или танц, скъпа!

301
00:20:01,560 --> 00:20:03,320
- Никой не може да направи нещо подобно.
-Истина или танц!

302
00:20:03,400 --> 00:20:08,480
-Това е Истина или танц, скъпа!
- Каква истина!

303
00:20:08,760 --> 00:20:10,080
До сега не бях ставала.

304
00:20:10,360 --> 00:20:13,760
Но аз ще стана и ще те аплодирам, Пракаш.

305
00:20:14,000 --> 00:20:18,520
Вие сте си признали
твоята любов пред целия свят.

306
00:20:18,600 --> 00:20:20,480
Ще ти дам девет

307
00:20:20,760 --> 00:20:24,280
-от десет за това, Пракаш.
-Уау!

308
00:20:24,480 --> 00:20:30,320
Ти си подарък за Дивали за всички
граждани на тази държава, дете мое!

309
00:20:30,400 --> 00:20:32,280
Обичам те, Пракаш!

310
00:20:32,360 --> 00:20:34,360
обичам те!

311
00:20:34,440 --> 00:20:35,240
Страхотно.

312
00:20:36,080 --> 00:20:38,280
Приятели, и двамата играчи
изиграха това добре.

313
00:20:38,360 --> 00:20:39,640
Това също е смазващо заключване на устните.

314
00:20:39,720 --> 00:20:43,400
След този епизод,
Позицията на Нур е точно зад тази на Асифа.

315
00:20:43,480 --> 00:20:46,560
Приятели, това е първата целувка на Индия

316
00:20:46,640 --> 00:20:49,360
между мъж и трансджендър мъж.

317
00:20:49,440 --> 00:20:51,000
Изток или запад, Индия е най-добрата.

318
00:20:51,080 --> 00:20:52,960
-Истина или танц!
- Играта започна!

319
00:20:53,040 --> 00:20:55,280
Когато татко ме видя на сцената с грим,

320
00:20:55,360 --> 00:20:57,480
той наистина ме разби.

321
00:20:57,560 --> 00:20:58,920
Той не те е набил, защото си се гримирал.

322
00:21:00,160 --> 00:21:02,400
Той те удари, защото
танцувахте, а не учехте.

323
00:21:02,480 --> 00:21:04,040
Никога не съм учил.

324
00:21:04,120 --> 00:21:04,920
Това е доста очевидно.

325
00:21:07,080 --> 00:21:08,760
Харесвахте ли и момчета в училище?

326
00:21:09,320 --> 00:21:10,840
Преди ме биеха момчета.

327
00:21:12,200 --> 00:21:13,120
Харесвахте ли момичета?

328
00:21:13,960 --> 00:21:14,920
Харесах себе си.

329
00:21:16,400 --> 00:21:17,880
Обичахте ли и себе си?

330
00:21:20,640 --> 00:21:22,240
сам...

331
00:21:22,960 --> 00:21:25,320
да от себе си.

332
00:21:26,600 --> 00:21:27,440
знаеш какво

333
00:21:27,960 --> 00:21:30,880
за разлика от теб,
Не се изтъкнах пред всички.

334
00:21:31,080 --> 00:21:31,920
Какво показах?

335
00:21:32,000 --> 00:21:35,440
Продължаваш да се фукаш
за единственото нещо, което можете да направите.

336
00:21:35,520 --> 00:21:37,320
-Така ли?
- Брато, какво искаш да кажеш с това?

337
00:21:37,400 --> 00:21:38,240
хей

338
00:21:38,880 --> 00:21:41,720
- Не ме наричай братле. аз съм ти сестра
- Говори с мен!

339
00:21:41,800 --> 00:21:43,480
-Какво показах?
-Какво!

340
00:21:43,600 --> 00:21:45,920
-Ти с Пракаш също не се ли изфукахте?
- Разбира се, че го направих.

341
00:21:46,000 --> 00:21:47,080
Ако ти можеш да се изфукаш, мога и аз.

342
00:21:47,160 --> 00:21:48,600
-Не преигравай, става ли?
-Наистина!

343
00:21:48,680 --> 00:21:50,160
- Преигравам?
-Разбира се

344
00:21:50,240 --> 00:21:52,640
-Защо продължаваш да излизаш извън камерата?
- Желанието ми е. Не е твоя работа.

345
00:21:52,720 --> 00:21:54,880
- Вашето желание? Какво криеш, Нур?
-Какво крия?

346
00:21:54,960 --> 00:21:55,760
окей

347
00:21:55,840 --> 00:21:57,160
-Какво?
-Наистина ли обичаш Пракаш?

348
00:21:58,520 --> 00:22:00,520
-Можеш ли да обичаш Пракаш?
-Как смееш...

349
00:22:00,600 --> 00:22:02,720
- Хей, успокой се.
-Как смееш-- Отдръпни се!

350
00:22:02,800 --> 00:22:03,920
Всеки може да види какво правите.

351
00:22:04,000 --> 00:22:05,240
Ще направя каквото искам.
Защо се притесняваш толкова?

352
00:22:05,320 --> 00:22:07,040
Предизвикване на Пракаш пред всички!

353
00:22:07,120 --> 00:22:08,880
-Знам какво правиш!
-Какво правя?

354
00:22:08,960 --> 00:22:11,200
Вие използвате Prakash.

355
00:22:11,360 --> 00:22:13,000
Тя те използва!

356
00:22:13,080 --> 00:22:17,000
- Точно както използваш Санди, нали?
-Тя те използва! По-добре се пазете.

357
00:22:17,080 --> 00:22:18,800
Отиди и попитай Санди дали го използвам.

358
00:22:18,880 --> 00:22:21,280
- Виждам това!
-Пракаш може да види какво правиш.

359
00:22:21,360 --> 00:22:22,400
-Всички виждат какво правиш.
-Засрамете се!

360
00:22:22,480 --> 00:22:24,440
- Печеля шоуто, скъпа.
- Бъди жена!

361
00:22:24,520 --> 00:22:26,320
-Да, правилно! О, скъпа, моля те!
- Бъди жена!

362
00:22:26,400 --> 00:22:28,280
-да
-Не искам да съм жена като теб.

363
00:22:28,360 --> 00:22:30,520
-Стига!
- Роки, какво ти става?

364
00:22:30,960 --> 00:22:31,760
какво правиш

365
00:22:32,120 --> 00:22:33,360
Роки?

366
00:22:34,200 --> 00:22:35,480
Роки…

367
00:22:36,560 --> 00:22:38,400
Ти не искаш да бъдеш
жена като мен, нали?

368
00:22:38,480 --> 00:22:40,400
-Асифа, нека бъде...
-Чакай малко.

369
00:22:40,480 --> 00:22:42,520
- Тогава стани мъж. Това е решението.
-Престани.

370
00:22:42,920 --> 00:22:44,000
-Престани.
-Не казвай това.

371
00:22:44,080 --> 00:22:45,040
Стани мъж!

372
00:22:45,120 --> 00:22:46,280
- Трябва ли да стана мъж?
-Да, трябва.

373
00:22:46,360 --> 00:22:47,240
-Нур!
-Давай!

374
00:22:47,320 --> 00:22:48,640
-Нур!
- Искаш ли да ти покажа какъв е мъжът?

375
00:22:48,720 --> 00:22:49,880
- Нур…
- Нека ти покажа!

376
00:22:49,960 --> 00:22:50,920
-Покажи ми!
- Нур…

377
00:22:51,000 --> 00:22:52,200
-Ще бъда един!
-Една секунда.

378
00:22:52,280 --> 00:22:54,000
-Нур!
-Слушай! Чакай, къде отиваш?

379
00:22:54,080 --> 00:22:55,800
-Тя не може да ме докосва така!
-Готово ли?

380
00:22:55,880 --> 00:22:58,640
- Прекрачваш границата, Нур.
-Ето... искаш ли този човек?

381
00:22:58,720 --> 00:23:00,320
-Това е прекалено, Нур.
- Хей…

382
00:23:00,400 --> 00:23:01,440
-Оставете го.
- Махни се от мен!

383
00:23:01,560 --> 00:23:02,960
-Слушай!
-Какво й става?

384
00:23:03,040 --> 00:23:05,120
-Мъж? като това?
-да

385
00:23:05,200 --> 00:23:07,280
Това шоу няма нужда от груби хора!

386
00:23:07,360 --> 00:23:08,920
- Искаш ли мъж като този?
-Ядосан ли си?

387
00:23:09,000 --> 00:23:10,120
- Нур…
-Престани!

388
00:23:13,120 --> 00:23:15,400
По дяволите, наистина загуби хладнокръвие.

389
00:23:15,480 --> 00:23:16,720
Какъв човек!

390
00:23:21,360 --> 00:23:25,560
Какво горещо тяло, мускули...
и тази линия на челюстта!

391
00:23:28,320 --> 00:23:29,920
Мислиш, че можеш да гледаш
всичко безплатно?

392
00:23:30,000 --> 00:23:33,120
Абонирайте се за моя канал
ако искаш да ме видиш как се къпя.

393
00:23:33,200 --> 00:23:36,240
И ако искате да се къпете,
купете душ слушалка Paras.

394
00:23:36,320 --> 00:23:37,760
Излезте сега!

395
00:23:38,280 --> 00:23:39,200
Да, Адриан. кажи ми

396
00:23:40,640 --> 00:23:41,800
Моника…

397
00:23:41,880 --> 00:23:44,720
Обадиха ми се от спонсора.
Новият спонсор.

398
00:23:45,080 --> 00:23:47,600
Предстои да обявим
промяната на спонсора...

399
00:23:48,520 --> 00:23:50,560
Те поискаха това да се отложи.

400
00:23:50,800 --> 00:23:52,400
-Човече!
- да

401
00:23:52,560 --> 00:23:53,760
Имат ли проблем с Нур?

402
00:23:55,040 --> 00:23:59,000
Проблем...
Виж, те са семейна марка, Моника.

403
00:23:59,520 --> 00:24:01,080
Нур… е проблем.

404
00:24:01,160 --> 00:24:04,520
Ако я изгоним насила,
хората ще поставят под въпрос шоуто.

405
00:24:04,720 --> 00:24:09,400
не, не Не насила…
Но с надлежен процес.

406
00:24:09,480 --> 00:24:13,760
Вижте, този клиент е такъв
много коректно и професионално.

407
00:24:14,280 --> 00:24:16,200
Много разумно. Много добър клиент.

408
00:24:17,400 --> 00:24:19,560
- Използваш "реалността", за да я изгониш.
-Добре.

409
00:24:19,640 --> 00:24:21,800
Използвайте реалността. Мислете.

410
00:24:22,480 --> 00:24:24,560
какво направи

411
00:24:24,880 --> 00:24:26,960
Ти открадна сърцето ми

412
00:24:27,080 --> 00:24:31,320
Негодникът ме сграбчи и изви ръката

413
00:24:31,480 --> 00:24:35,560
В градината зад къщата ви

414
00:24:36,400 --> 00:24:40,520
Негодник, какво направи?

415
00:24:41,000 --> 00:24:43,120
Убодете невинна цветна пъпка...

416
00:24:47,600 --> 00:24:48,400
Нур…

417
00:24:54,080 --> 00:24:56,120
Това е почивка в банята.
Не съм извън камерата.

418
00:24:57,120 --> 00:24:59,920
Слушай, трябва да подпишеш някои документи.

419
00:25:00,440 --> 00:25:01,400
Те ще бъдат изпратени в стаята ви.

420
00:25:01,480 --> 00:25:02,680
Подпишете ги, става ли?

421
00:25:02,760 --> 00:25:03,960
знак? подпишете какво?

422
00:25:04,040 --> 00:25:05,840
Не е нищо, само някакви правни неща.

423
00:25:06,200 --> 00:25:07,960
Клауза против вулгарност или нещо такова.

424
00:25:08,600 --> 00:25:09,920
Защото има промяна в спонсора.

425
00:25:11,320 --> 00:25:12,720
Хайде, отвори вратата.

426
00:25:13,440 --> 00:25:15,560
Шиви изпрати съобщение.
трябва да те питам нещо

427
00:25:16,760 --> 00:25:17,560
Нур…

428
00:25:20,920 --> 00:25:23,960
Шиви харесва това, Нур. Добра реалност.

429
00:25:24,200 --> 00:25:25,120
Добра "реалност".

430
00:25:25,400 --> 00:25:26,800
Пресече ли епизода с майка ми?

431
00:25:26,880 --> 00:25:28,720
Този епизод беше като филма,
Jab We Met.

432
00:25:28,800 --> 00:25:29,640
Не може да се пресъздаде.

433
00:25:29,720 --> 00:25:31,360
- Все пак ми кажи как стана.
-да

434
00:25:32,840 --> 00:25:33,760
Две минути.

435
00:25:35,240 --> 00:25:37,080
Днешният епизод достигна 8.2.

436
00:25:37,640 --> 00:25:38,560
Асифа-Санди?

437
00:25:38,800 --> 00:25:40,520
Този сегмент ще пресече десет.

438
00:25:41,000 --> 00:25:43,320
Асифа получи оргазъм на камерата.

439
00:25:43,640 --> 00:25:44,440
Оргазъм?

440
00:25:44,960 --> 00:25:48,880
Полагам мекото си тяло под тежкото одеяло

441
00:25:49,400 --> 00:25:52,680
Лъжец, ти ме измами

442
00:25:52,760 --> 00:25:54,720
Тези идиоти не ме оставят да живея спокойно.

443
00:25:55,480 --> 00:25:58,160
Ние залагаме, защото
искаме да спечелим пари...

444
00:25:58,240 --> 00:25:59,320
Знаете как е с Асифа.

445
00:26:00,520 --> 00:26:01,680
Spotlight я управлява.

446
00:26:01,760 --> 00:26:03,200
Ще го запушват нон стоп
и взриви класациите.

447
00:26:05,000 --> 00:26:07,200
Слушай, чу ли?

448
00:26:07,880 --> 00:26:08,680
какво?

449
00:26:09,880 --> 00:26:12,440
- Не сте чували за това?
-Какво чу, Яшица?

450
00:26:12,600 --> 00:26:14,880
Изхвърляш ли ме
след такъв страхотен сегмент?

451
00:26:14,960 --> 00:26:16,080
Не. Ти луд ли си?

452
00:26:16,240 --> 00:26:19,280
Слушайте, вие имате
среща след пет минути.

453
00:26:19,440 --> 00:26:21,640
Шиви ми каза да ти кажа
че се справяш страхотно.

454
00:26:21,720 --> 00:26:25,760
-Просто продължавай да играеш добре. окей
-Но… Какво не съм чул? Яшица…

455
00:26:45,880 --> 00:26:47,120
състезатели,

456
00:26:47,520 --> 00:26:50,320
елате в социалната зона.

457
00:26:50,840 --> 00:26:53,520
Това не е бормашина.

458
00:26:54,680 --> 00:26:57,280
Това е внезапна истина.

459
00:26:57,560 --> 00:26:58,520
Внезапна истина…

460
00:26:59,720 --> 00:27:02,320
е жестока истина
което може напълно да те разтърси.

461
00:27:03,440 --> 00:27:06,360
Един, който не искаме да крием...

462
00:27:07,120 --> 00:27:11,000
от нашите състезатели и публика.

463
00:27:11,680 --> 00:27:12,800
Това е едно честно шоу.

464
00:27:14,600 --> 00:27:15,400
Нур…

465
00:27:16,640 --> 00:27:20,200
Днес ще се срещнем с някого
който има оплакване срещу вас.

466
00:27:22,120 --> 00:27:26,560
Този човек ни каза
истина за теб

467
00:27:26,920 --> 00:27:31,160
което ни е принудило
да спре тази игра по средата,

468
00:27:31,760 --> 00:27:32,880
поеми дъх...

469
00:27:34,480 --> 00:27:38,760
и разберете дали е истина или лъжа.

470
00:27:38,840 --> 00:27:40,040
ВНЕЗАПНА ИСТИНА ДВОЙНО ВЪЛНЕНИЕ:
ГЛАСУВАЙТЕ ЗА НООР И СПЕЧЕЛЕТЕ ДВОЙНИ НАГРАДИ!

471
00:27:44,600 --> 00:27:45,440
съгласни ли сте

472
00:27:50,600 --> 00:27:51,400
Да, госпожо.

473
00:27:53,400 --> 00:27:54,760
Можете да направите това и извън камерата.

474
00:27:57,960 --> 00:27:59,240
Не ме е страх от никого, госпожо.

475
00:28:00,360 --> 00:28:01,160
На камерата.

476
00:28:04,080 --> 00:28:04,880
Шраван.

477
00:28:10,040 --> 00:28:15,560
ГЛАСУВАЙТЕ СЕГА В ТОЗИ ВНЕЗАПЕН МОМЕНТ НА ИСТИНАТА
И СПЕЧЕЛЕТЕ НАГРАДИ!

478
00:28:18,360 --> 00:28:21,920
Приятели, знаете, че Нур

479
00:28:22,000 --> 00:28:25,480
е обвинен в сексуален тормоз
в шоуто "Истината или танца".

480
00:28:25,760 --> 00:28:28,360
Шраван, ако наистина си пострадал,

481
00:28:28,520 --> 00:28:30,000
със сигурност ще получите справедливост.

482
00:28:30,640 --> 00:28:33,720
Преди две години, когато Нур
известен като Avtar Mahto,

483
00:28:33,840 --> 00:28:36,800
на снимачната площадка на сериала,
„Главен Шаяр Тох Нахи“,

484
00:28:36,880 --> 00:28:40,640
Avtar е бил сексуално експлоатиран
продуцент Шраван Кумар.

485
00:28:41,040 --> 00:28:44,880
„Истината или танцът“ не е
платформа за публичност.

486
00:28:45,200 --> 00:28:47,080
Ние спазваме закона.

487
00:28:47,160 --> 00:28:49,680
Ще трябва да изчакаме и да видим
ако продуцентите на "Истината или танца"

488
00:28:49,760 --> 00:28:52,360
ще изгони Автар от шоуто или не.

489
00:28:52,440 --> 00:28:55,880
Нур отрече всичките ви обвинения.

490
00:28:56,440 --> 00:29:00,520
Точно сега, единствената ви възможност
отива на съд.

491
00:29:00,600 --> 00:29:04,080
Когато World News Network
се опита да се свърже с Avtar,

492
00:29:04,160 --> 00:29:06,120
нямаше отговор от негова страна.

493
00:29:06,200 --> 00:29:08,040
ЩЕ СЕ ЗАКЛЮЧИ ИСТИНАТА ИЛИ ТАНЦЪТ?
ЗА ДА РАЗБЕРЕТЕ, ПРОДЪЛЖАВАЙТЕ ДА ГЛЕДАТЕ СВЕТОВНИТЕ НОВИНИ

494
00:29:09,840 --> 00:29:12,200
Noor, извън камерата.

495
00:29:12,400 --> 00:29:14,880
Майката на Нур, извън камерата.

496
00:29:14,960 --> 00:29:16,440
Какво да му кажа? Шиви сър чака.

497
00:29:16,520 --> 00:29:17,560
Само ако тя слуша.

498
00:29:17,800 --> 00:29:18,600
Госпожо, сигурна ли си?

499
00:29:18,680 --> 00:29:22,560
Мамо, моя сегмент има
премина 11.4 за първи път.

500
00:29:22,760 --> 00:29:25,480
Трябва да играем.
Не можем да напуснем играта сега.

501
00:29:25,760 --> 00:29:28,480
Давай и имай оргазъм.
Всичко ще се оправи.

502
00:29:28,560 --> 00:29:29,920
Повече няма да имаш нужда от мен тук.

503
00:29:30,000 --> 00:29:34,560
Мамо, ако си тръгнеш сега,
Твърденията на Шраван ще изглеждат верни.

504
00:29:35,720 --> 00:29:38,560
Вие вярвате на този евтин измамник
а не дъщеря ти?

505
00:29:39,760 --> 00:29:41,640
Направил ли си нещо, за да спечелиш доверието ми?

506
00:29:43,160 --> 00:29:45,720
Нашите роднини имат
пращаше ми съобщения.

507
00:29:46,200 --> 00:29:49,360
Трябва да си направил нещо
той да дойде и да те обвини.

508
00:29:49,440 --> 00:29:51,480
Вижте, това е моята красива майка!

509
00:29:51,560 --> 00:29:54,440
без значение какво се случва,
нейното страдание е най-голямо!

510
00:29:54,520 --> 00:29:56,240
- Извън света!
-Да, пострадах!

511
00:29:57,360 --> 00:30:00,000
- От 30 години страдам...
-Точно ти си единствената, която страда!

512
00:30:00,080 --> 00:30:02,800
Роднините ви страдат.
Леля Бену страда.

513
00:30:02,880 --> 00:30:05,800
Татко страда. Не аз!

514
00:30:05,880 --> 00:30:08,200
-"Татко ще бъде наранен..."
-Да, ти уби баща си!

515
00:30:08,640 --> 00:30:09,720
Давай и убий и мен.

516
00:30:10,840 --> 00:30:11,680
хей

517
00:30:14,320 --> 00:30:15,320
Нур!

518
00:30:18,640 --> 00:30:19,760
Добре ли сте, госпожо?

519
00:30:47,560 --> 00:30:50,120
По дяволите, най-добрите ти моменти
са винаги извън камерата.

520
00:30:50,920 --> 00:30:51,760
Винаги.

521
00:31:00,800 --> 00:31:02,840
„Какво ще кажат всички?
Какво ще каже татко?

522
00:31:02,920 --> 00:31:05,480
Татко ще се срамува от теб."

523
00:31:05,560 --> 00:31:07,160
Ти уби баща си.

524
00:31:07,440 --> 00:31:08,440
Давай и убий и мен.

525
00:31:10,400 --> 00:31:11,960
Да, ти наистина уби баща си.

526
00:31:12,200 --> 00:31:13,240
Давай и убий и мен.

527
00:31:18,240 --> 00:31:20,320
Ти уби баща си.
Давай и убий и мен!

528
00:31:34,960 --> 00:31:37,520
Позицията на рамото й се е свила,

529
00:31:37,600 --> 00:31:38,680
което означава, че се е навила.

530
00:31:38,920 --> 00:31:42,560
И това е момента
бомбата избухна.

531
00:31:42,640 --> 00:31:44,240
Чу се взрив на бомба.

532
00:31:44,400 --> 00:31:45,640
Това е патриархат.

533
00:31:46,120 --> 00:31:47,280
Силата да бъдеш мъж.

534
00:31:47,680 --> 00:31:49,080
Без значение колко
операции, през които преминавате,

535
00:31:49,160 --> 00:31:51,560
"човекът" във вас никога няма да умре.

536
00:31:53,280 --> 00:31:54,800
Това е истина или танц, скъпа!

537
00:31:54,880 --> 00:31:56,600
Noor със сигурност ще спечели това шоу.

538
00:31:56,680 --> 00:31:57,600
Играта започва!

539
00:31:57,680 --> 00:32:00,040
-Да видим.
-Какво имаш предвид?

540
00:32:00,160 --> 00:32:02,600
Нещо ще се случи.
Има промяна в спонсора, така че...

541
00:32:02,680 --> 00:32:04,880
Хайде, защо записваш сега?
Дори не е започнало.

542
00:32:05,160 --> 00:32:06,720
Това е истина или танц, скъпа!

543
00:32:06,800 --> 00:32:09,440
-Истина или танц!
- Играта започна!

544
00:32:09,760 --> 00:32:11,280
Нещата, които се случиха
през последните няколко дни…

545
00:32:12,240 --> 00:32:14,160
Дори ние, продуцентите на шоуто,

546
00:32:14,360 --> 00:32:15,440
не знаех накъде води това.

547
00:32:16,960 --> 00:32:18,760
Дали сме прекрачили границата?

548
00:32:20,040 --> 00:32:21,120
Това шоу ще спре ли?

549
00:32:21,840 --> 00:32:24,200
Ще стигне ли Нур до финалната четворка?

550
00:32:24,760 --> 00:32:25,600
Г-н Алгоджи?

551
00:32:25,680 --> 00:32:28,360
Ако Noor изпълнява като
тя направи през последните две седмици,

552
00:32:28,440 --> 00:32:29,960
тя може да надхвърли стойностния си резултат.

553
00:32:30,040 --> 00:32:32,200
Но нейната стойност на Truth Meter пада.

554
00:32:32,280 --> 00:32:36,160
В случай, че е обвинена във вулгарност,
неуважение към възрастен гражданин,

555
00:32:36,240 --> 00:32:39,240
неуважение към жената,
или неуважение към майчинството и семейството,

556
00:32:39,320 --> 00:32:41,400
нейните числа могат да паднат още повече.

557
00:32:41,920 --> 00:32:42,760
Нур,

558
00:32:43,160 --> 00:32:45,520
вашите точки за залагане са нараснали с 23 процента.

559
00:32:45,800 --> 00:32:49,200
Но вашата семейна публика
намалява с 19 процента.

560
00:32:50,640 --> 00:32:54,480
„Истината или танцът“ пита
ти пред цялата страна...

561
00:32:57,240 --> 00:32:59,080
Истина или танц?

562
00:33:10,560 --> 00:33:11,960
Моята истина е, че…

563
00:33:14,520 --> 00:33:15,320
аз…

564
00:33:27,720 --> 00:33:29,320
Моята истина е, че имам...

565
00:33:30,800 --> 00:33:32,520
Нараних родителите си дълбоко.

566
00:33:34,360 --> 00:33:37,200
И че трябва да се извиня за...

567
00:33:40,240 --> 00:33:41,840
всичко, което направих през последните няколко дни.

568
00:33:48,240 --> 00:33:50,880
Няма да се извинявам извън камерата.

569
00:33:51,280 --> 00:33:52,880
Ще се извиня пред всички.

570
00:33:54,800 --> 00:33:55,800
Мамо, помни...

571
00:33:58,640 --> 00:34:00,320
би ли пял за мен, когато бях дете?

572
00:34:02,000 --> 00:34:03,320
И синът ви ще танцува.

573
00:34:04,480 --> 00:34:05,320
искам...

574
00:34:07,560 --> 00:34:08,639
да пееш още веднъж.

575
00:34:13,679 --> 00:34:15,080
И дъщеря ви ще танцува.

576
00:34:42,840 --> 00:34:46,639
Аз съм мръсен

577
00:34:46,840 --> 00:34:50,760
И ти също

578
00:34:50,840 --> 00:34:54,639
Аз съм мръсен

579
00:34:54,719 --> 00:34:58,600
И ти също

580
00:34:58,680 --> 00:35:02,560
Аз съм мръсен

581
00:35:02,640 --> 00:35:06,480
И ти също

582
00:35:06,560 --> 00:35:10,000
Гледаш отвъд този танц

583
00:35:10,440 --> 00:35:12,360
Докато нося тези глезени на греха

584
00:35:12,440 --> 00:35:16,040
И безсрамно да се изтъквам в това шоу

585
00:35:16,120 --> 00:35:18,120
Това е мръсен ритъм

586
00:35:20,040 --> 00:35:21,480
Това е мръсен ритъм

587
00:35:21,560 --> 00:35:23,760
Не танцувай на това

588
00:35:23,960 --> 00:35:25,400
Това е мръсен ритъм

589
00:35:25,480 --> 00:35:27,600
Не танцувай на това

590
00:35:27,880 --> 00:35:29,400
Това е секси ритъм

591
00:35:29,480 --> 00:35:31,560
Не танцувай на това

592
00:35:31,840 --> 00:35:33,280
Това е секси ритъм

593
00:35:33,360 --> 00:35:35,840
Не танцувай на това

594
00:35:36,000 --> 00:35:37,240
Това е мръсен ритъм

595
00:35:37,320 --> 00:35:39,400
Не танцувай на това

596
00:35:39,600 --> 00:35:41,160
Това е мръсен ритъм

597
00:35:41,240 --> 00:35:43,800
Не танцувай на това

598
00:35:43,880 --> 00:35:47,800
Аз съм мръсен

599
00:35:47,880 --> 00:35:51,840
И ти също

600
00:35:55,320 --> 00:35:59,360
Добавете филтър към моята Insta

601
00:35:59,440 --> 00:36:01,280
Както целият свят прави влогове

602
00:36:01,360 --> 00:36:03,120
да потанцуваме

603
00:36:03,200 --> 00:36:05,800
Блузата ми пламна

604
00:36:07,160 --> 00:36:10,360
Полата ми е на петна...

605
00:36:11,120 --> 00:36:12,960
Блузата ми пламна

606
00:36:13,080 --> 00:36:15,000
Полата ми е на петна...

607
00:36:15,120 --> 00:36:17,280
Не се колебайте, елате при мен

608
00:36:17,360 --> 00:36:19,240
За любов и секс

609
00:36:19,320 --> 00:36:22,800
Ако съдиш, ще бъдеш предаден

610
00:36:22,960 --> 00:36:25,040
Това е рисков ритъм

611
00:36:26,880 --> 00:36:28,840
- Това е рисков ритъм
-Стига! Престани!

612
00:36:28,920 --> 00:36:32,080
- Не танцувай на това
-Спрете веднага!

613
00:36:32,520 --> 00:36:33,320
Престани!

614
00:36:33,400 --> 00:36:36,720
Абсолютен боклук!
Спрете този танц веднага!

615
00:36:40,920 --> 00:36:44,560
За това ще дам нула, нула, нула!

616
00:36:44,640 --> 00:36:46,040
Какво правите, г-н Деси?

617
00:36:46,120 --> 00:36:47,760
Остави я
завършете нейното изпълнение поне.

618
00:36:47,840 --> 00:36:49,760
Изпълнение?
Ти майка нямаш ли?

619
00:36:50,640 --> 00:36:52,640
- Знаете, нали?
- Съжалявам, почакай.

620
00:36:52,720 --> 00:36:54,080
-Просто ще игнорирам всичко това.
-г-н Прем…

621
00:36:54,160 --> 00:36:56,440
-Тушар-- Чакай малко...
-Оставете го да говори.

622
00:36:56,520 --> 00:36:58,880
Тя е ударила шамар на майка си Тушар.

623
00:36:59,080 --> 00:37:01,640
-Не мога да търпя това!
- Една минута.

624
00:37:01,720 --> 00:37:03,520
Нур може да води живота си
както иска, но

625
00:37:03,720 --> 00:37:07,000
- ако не можеш да уважаваш майка си,
-г-н Прем, чакай малко.

626
00:37:07,080 --> 00:37:09,360
Не мога да оценя таланта ти.

627
00:37:09,440 --> 00:37:11,200
-г-н Прем…
-Не искам да те виждам как танцуваш. да

628
00:37:11,280 --> 00:37:13,400
Ние сме тук на тази платформа.
Моля, уважавайте платформата!

629
00:37:13,480 --> 00:37:15,280
Тази платформа ли е
по-важна от майката?

630
00:37:15,360 --> 00:37:16,280
- Майка й…
-Ами Нур?

631
00:37:16,360 --> 00:37:17,360
Какво ще кажете за нейното представяне?

632
00:37:17,440 --> 00:37:20,200
-Извинете…
- Тук сме съдии. Ние сме съдии.

633
00:37:20,280 --> 00:37:23,560
- Но аз също съм човек.
-Една секунда, г-н Прем...

634
00:37:23,640 --> 00:37:26,160
Майка ми ме е родила
както майка те е родила.

635
00:37:26,240 --> 00:37:27,280
И между другото, Софи,

636
00:37:27,760 --> 00:37:28,880
не искаш ли да станеш майка?

637
00:37:28,960 --> 00:37:31,680
-Няма ли да се жениш?
- Това зависи от нея

638
00:37:31,760 --> 00:37:33,800
- независимо дали иска или не.
-Чакай малко!

639
00:37:33,880 --> 00:37:36,160
-Как смееш да говориш за нейните лични...
- Една минута!

640
00:37:36,240 --> 00:37:38,760
Как смееш да отдаваш уважение на Нур,
която е ударила шамар на майка си!

641
00:37:38,840 --> 00:37:40,720
-Не обичаш ли майка си?
- Хваля я

642
00:37:40,800 --> 00:37:41,960
-защото ми хареса нейния танц.
-Тя--

643
00:37:42,040 --> 00:37:43,400
Пред майка си...

644
00:37:43,480 --> 00:37:46,560
-О, Господи! Какво сме ние…
- Тя също е жена.

645
00:37:46,640 --> 00:37:48,240
- Отказвам да слушам
- Тя също е жена.

646
00:37:48,320 --> 00:37:49,520
на всичко против майките!

647
00:37:49,600 --> 00:37:50,800
Не искам да чувам нищо!

648
00:37:56,600 --> 00:37:58,680
Нито една дума!

649
00:37:58,800 --> 00:38:00,760
Ако те болят ушите,
това си е твой проблем.

650
00:38:00,840 --> 00:38:01,800
стига сега!

651
00:38:01,880 --> 00:38:04,960
- Съжалявам, момчета, не издържам повече.
-Наистина ли?

652
00:38:05,560 --> 00:38:07,920
- Ако нямаше майка...
-Нур, ти беше фантастичен!

653
00:38:08,000 --> 00:38:09,840
- Нула, нула, нула.
- Дай й десетка от мое име.

654
00:38:09,920 --> 00:38:11,360
-Стига с това.
-достатъчно.

655
00:38:11,440 --> 00:38:13,560
- Стига приказки.
- Тази нула не е валидна.

656
00:38:13,640 --> 00:38:15,520
- Никой не може да бъде по-велик от майка!
- Господине, моля.

657
00:38:15,760 --> 00:38:17,080
-На мен... Майко--
-Моля, успокойте се.

658
00:38:17,160 --> 00:38:18,040
Не мога да се успокоя!

659
00:38:18,120 --> 00:38:20,520
Както и да е, стига приказки.
Искам да пея.

660
00:38:20,680 --> 00:38:22,120
Дай ми китара!

661
00:38:25,520 --> 00:38:26,600
Не, забрави.

662
00:38:34,040 --> 00:38:34,920
Просто го забрави.

663
00:38:35,560 --> 00:38:38,360
Аз съм това, което съм.

664
00:38:38,600 --> 00:38:39,960
Казвам се Прем Деси.

665
00:38:40,200 --> 00:38:41,440
Аз съм прост човек.

666
00:38:41,560 --> 00:38:45,080
Имам дълбоко уважение
за моите ценности и моята страна.

667
00:38:45,160 --> 00:38:47,600
За всички, които гледат
и участвайки в това шоу,

668
00:38:47,720 --> 00:38:48,880
слушайте внимателно.

669
00:38:49,120 --> 00:38:51,000
Искам да изпея песен за майки.

670
00:38:51,080 --> 00:38:53,800
Няма по-велик от майката.

671
00:38:55,200 --> 00:38:56,640
Искам да изразя уважението си към майка й

672
00:38:57,240 --> 00:38:58,320
и търсете нейните благословии.

673
00:38:59,640 --> 00:39:03,920
Искам да кажа на света
колко страхотна е майката.

674
00:39:13,360 --> 00:39:14,200
мамо

675
00:39:15,000 --> 00:39:21,120
Не мога да изразя благодарността си

676
00:39:22,480 --> 00:39:26,080
Но е близо до краката ви

677
00:39:27,080 --> 00:39:30,920
Че принадлежа

678
00:39:32,080 --> 00:39:33,280
о ма

679
00:39:34,200 --> 00:39:40,680
Не мога да изразя благодарността си

680
00:39:41,680 --> 00:39:45,480
Но е близо до краката ви

681
00:39:46,400 --> 00:39:50,160
Че принадлежа

682
00:39:50,960 --> 00:39:52,360
кълна се

683
00:39:53,440 --> 00:40:00,440
Ще убия всеки, който не те уважава!

684
00:40:00,880 --> 00:40:02,160
О, мамо!

685
00:40:03,000 --> 00:40:05,560
Ти си моят живот

686
00:40:05,640 --> 00:40:06,920
О, мамо!

687
00:40:07,640 --> 00:40:10,320
Ти си моят живот

688
00:40:10,480 --> 00:40:11,560
О, мамо!

689
00:40:14,160 --> 00:40:18,640
Този епизод на "Истина или танц"
ви беше предоставено от Mother's Love Flour.

690
00:40:20,480 --> 00:40:22,240
Здравейте господине какво има
как си

691
00:40:22,560 --> 00:40:25,000
Какво страхотно шоу си създал.
убиец!

692
00:40:25,520 --> 00:40:27,000
благодаря

693
00:40:27,080 --> 00:40:29,640
Имате добър маркетингов екип.
Ясен победител.

694
00:40:29,720 --> 00:40:31,560
Епизодът не е проследен, сър.

695
00:40:32,120 --> 00:40:33,640
Имало е убийство в училище.

696
00:40:33,720 --> 00:40:36,720
Да, едно момче на име Рохан
или нещо такова…

697
00:40:36,800 --> 00:40:38,960
е убит в училище.

698
00:40:39,040 --> 00:40:40,440
Загина 12-годишно момче.

699
00:40:40,520 --> 00:40:42,040
Показват мъртвото му тяло по новините.

700
00:40:42,120 --> 00:40:43,240
Хората ще видят само това.

701
00:40:43,400 --> 00:40:45,240
Това е национална новина,
така че ще продължи поне три дни.

702
00:40:45,320 --> 00:40:46,920
Дотогава нашият сегмент
отдавна ще е изчезнал, сър.

703
00:40:47,360 --> 00:40:49,000
Хората и без това не помнят толкова много.

704
00:40:49,960 --> 00:40:52,200
Между другото, нашият спонсор се променя.

705
00:40:52,280 --> 00:40:55,280
Ще се фокусираме повече
от семейна гледна точка, така че...

706
00:40:55,360 --> 00:40:57,200
Семейството е най-доброто.

707
00:40:57,280 --> 00:40:58,960
Нур изглежда съмнителен, сър.

708
00:40:59,040 --> 00:41:00,640
Никой не видя нейния сегмент този уикенд.

709
00:41:00,720 --> 00:41:03,320
Това е жалко, но какво да се прави?
Играта си е игра.

710
00:41:03,400 --> 00:41:05,880
Как се чувстваш, когато те изгонят?
от шоуто, Нур?

711
00:41:06,520 --> 00:41:09,840
Вижте, за художник,
публиката им е като Бог.

712
00:41:10,400 --> 00:41:11,360
Публиката е цар.

713
00:41:11,720 --> 00:41:12,840
Решението им е окончателно.

714
00:41:13,520 --> 00:41:15,320
Моята работа е да работя здраво,
и ще продължа да го правя.

715
00:41:15,920 --> 00:41:18,360
Какво имаш да кажеш
за това как Асифа играе играта?

716
00:41:19,600 --> 00:41:20,680
Тя играе добре.

717
00:41:22,120 --> 00:41:24,160
Мислите ли, че Asifa ще спечели?

718
00:41:25,440 --> 00:41:27,720
Надявам се тя да спечели.
Желая й най-доброто.

719
00:41:28,560 --> 00:41:31,200
Мислиш ли, че ще се върнеш
с запис с уайлд кард?

720
00:41:31,400 --> 00:41:34,960
Ако публиката ме иска,
и ако шоуто ме иска, тогава защо не?

721
00:41:35,320 --> 00:41:38,280
Госпожо, моля, пейте
тази песен за нас преди да си тръгнеш.

722
00:41:38,400 --> 00:41:39,200
Пейте.

723
00:41:39,800 --> 00:41:44,240
Аз съм мръсен

724
00:41:44,320 --> 00:41:48,360
-Ти също
-Няма да пея. Ти пееш.

725
00:41:48,640 --> 00:41:52,800
Аз съм мръсен

726
00:41:53,040 --> 00:41:57,040
И ти също

727
00:41:57,400 --> 00:42:01,080
Гледаш отвъд този танц

728
00:42:01,520 --> 00:42:03,680
Докато нося тези глезени на греха

729
00:42:03,760 --> 00:42:07,280
И безсрамно да се изтъквам в това шоу

730
00:42:07,600 --> 00:42:09,800
Това е мръсен ритъм...

731
00:42:32,120 --> 00:42:34,000
- Насам?
-Да, сър.

732
00:42:44,560 --> 00:42:45,520
какво правеше тук

733
00:42:46,080 --> 00:42:47,840
Бях извел кучето си на разходка, сър.

734
00:42:47,920 --> 00:42:49,440
Защо иначе ще идвам
на това мръсно място?

735
00:42:54,000 --> 00:42:54,800
къде е

736
00:42:55,120 --> 00:42:56,640
В храстите, малко по-нататък.

737
00:42:59,200 --> 00:43:00,040
Изключете това.

738
00:43:00,320 --> 00:43:02,960
Сър, просто го използвам като фенерче.

739
00:43:03,040 --> 00:43:04,000
Изключено е.

740
00:43:07,080 --> 00:43:10,600
Момчета, както виждате,
полицията е тук.

741
00:43:10,880 --> 00:43:12,600
Завеждам те близо до мъртвото тяло.

742
00:43:13,040 --> 00:43:13,880
- Камерата...
- Изключете го.

743
00:43:13,960 --> 00:43:14,960
Изключвам го, сър.

744
00:43:15,200 --> 00:43:16,440
Камерата не е разрешена там,

745
00:43:16,680 --> 00:43:18,440
но поемам риск заради вас, момчета.

746
00:43:18,680 --> 00:43:21,880
И така, натиснете иконата на звънец на моя канал,
Крим Кишан,

747
00:43:22,280 --> 00:43:23,600
и харесвайте, споделяйте и се абонирайте. моля

748
00:43:31,280 --> 00:43:32,480
Прадип, изчисти района.

749
00:43:51,360 --> 00:43:52,280
Кулу…

750
00:43:59,080 --> 00:44:00,080
сега съм тук

751
00:44:02,040 --> 00:44:03,160
Не се страхувай.

752
00:44:05,040 --> 00:44:05,920
окей

753
00:44:11,640 --> 00:44:13,240
Какво чакаме, сър?

754
00:44:14,200 --> 00:44:16,320
Г-жо, ченгетата се обадиха
за правилника.

755
00:44:17,680 --> 00:44:18,600
Значи само си бил бит?

756
00:44:19,440 --> 00:44:21,040
Какво имаш предвид под
"само пребит"?

757
00:44:21,880 --> 00:44:22,760
Какво друго можеше да се случи?

758
00:44:24,440 --> 00:44:25,560
има ли нещо друго

759
00:44:26,120 --> 00:44:28,480
Госпожо, prima facie,
има сексуално насилие.

760
00:44:28,800 --> 00:44:31,040
-Какво?!
- Да, госпожо.

761
00:44:34,600 --> 00:44:37,880
Ако е имало сексуално насилие,
извикайте лекар!

762
00:44:37,960 --> 00:44:39,880
-Точно сега!
- Да, госпожо.

763
00:44:40,760 --> 00:44:42,200
Вземете нейното изявление.

764
00:44:42,760 --> 00:44:43,960
Лекарят каза, че е имало
сексуално насилие--

765
00:44:44,040 --> 00:44:45,320
Ще го направя, ако ми дадеш възможност да говоря.

766
00:44:45,400 --> 00:44:46,480
Какво правехте през цялото това време?

767
00:44:46,560 --> 00:44:48,400
Вземах изявление
докато не се намеси.

768
00:44:48,480 --> 00:44:50,760
- Госпожо, аз бях...
- Не взехте показанията й.

769
00:44:50,840 --> 00:44:52,800
-Как мога? Няма да ми позволиш да говоря...
-Бяхте зает да питате...

770
00:44:52,880 --> 00:44:54,080
-Вършех си работата, госпожо...
- Ти беше…

771
00:44:54,160 --> 00:44:56,480
-Ти ме прекъсна.
-Всичко, което поискахте е,

772
00:44:56,560 --> 00:44:58,640
— Значи само си бил бит?

773
00:44:58,720 --> 00:45:01,360
Раздел 376 е приложим за дами.

774
00:45:01,760 --> 00:45:04,960
И раздел 377 е за мъжете,
жени или животни.

775
00:45:05,120 --> 00:45:06,160
Кажи ми кое
приложим ли е в случая?

776
00:45:07,160 --> 00:45:10,200
Служител на метрото в Оджасуи Ловина Сингх
става емоционален

777
00:45:10,280 --> 00:45:12,440
след като е бил тормозен от полицията в сектор 24.

778
00:45:12,680 --> 00:45:14,560
Имаше небрежност от тяхна страна

779
00:45:14,640 --> 00:45:16,880
при регистриране на случай на сексуално насилие

780
00:45:16,960 --> 00:45:18,840
на транссексуален служител на метрото Ojaswi.

781
00:45:19,640 --> 00:45:22,480
След широко рекламираната схема Tejaswini
беше пуснат от метрото Ojaswi,

782
00:45:22,560 --> 00:45:26,440
повече от половината от Tejaswinis
подаде оставка за по-малко от осем месеца.

783
00:45:26,680 --> 00:45:29,320
Г-жо Ловина, какво е вашето твърдение?
относно този инцидент?

784
00:45:29,960 --> 00:45:32,840
Искам полицията
да регистрирате жалба за нападение

785
00:45:32,920 --> 00:45:34,160
а не на битка.
благодаря

786
00:45:34,240 --> 00:45:36,520
Искате ли да кажете нещо
за жилищната криза?

787
00:45:36,600 --> 00:45:38,720
Особено защото служителите на TG
подаде оставка след този инцидент.

788
00:45:38,800 --> 00:45:41,320
Моля, не смесвайте различни въпроси.

789
00:45:41,400 --> 00:45:44,280
Жилищната криза е отделен въпрос
от този проблем със закона и реда.

790
00:45:44,360 --> 00:45:46,480
Това е въпрос на обществена безопасност.
Моля, разберете това.

791
00:45:48,040 --> 00:45:49,800
ВИСОКОСТАНОВЕНИЯТ ОФИЦЕР НА ОЖАСВИ СЕ ЯДОСВА.

792
00:45:52,600 --> 00:45:55,800
Ловина, е жилищният въпрос
отново в светлината на прожекторите?

793
00:45:56,240 --> 00:45:59,680
Сър, ще изпратим стратегия
доклад за препоръки до тази вечер.

794
00:45:59,920 --> 00:46:00,840
Състои се от две части…

795
00:46:01,480 --> 00:46:04,680
Първо, пояснение
по предишни оставки.

796
00:46:04,880 --> 00:46:10,040
Сър, осемте служители, които подадоха оставка
всъщност не бяха наши служители.

797
00:46:10,360 --> 00:46:12,960
Договорите на персонала
са с Accuro Services.

798
00:46:13,040 --> 00:46:14,720
Те са нашите изпълнители на работна сила.

799
00:46:15,040 --> 00:46:17,360
Този въпрос е
между Accuro и работниците,

800
00:46:17,440 --> 00:46:19,440
и Оджасуи не играе никаква роля в това.

801
00:46:21,240 --> 00:46:22,480
Убий тази кучка, брато!

802
00:46:22,960 --> 00:46:23,760
Разбийте го.

803
00:46:25,240 --> 00:46:26,040
бързо!

804
00:46:26,760 --> 00:46:28,400
Да, сър. Номер две…

805
00:46:29,200 --> 00:46:35,040
Нашият транссексуален служител Кулу,
има добро трудово досие.

806
00:46:35,120 --> 00:46:36,520
- Чувствам се...
-Вашите мисли, г-н Пушпеш?

807
00:46:36,880 --> 00:46:39,800
Няма какво да добавя, сър.
Мисля, че е покрила всичко.

808
00:46:40,280 --> 00:46:42,640
Мисля, че просто трябва да направим избор,
това е.

809
00:46:44,320 --> 00:46:45,320
Как е Давос?

810
00:46:45,400 --> 00:46:47,480
Точно както казахте. Наистина глобален.

811
00:46:47,840 --> 00:46:49,720
Ловина, направи предложение
и ми го изпрати.

812
00:46:50,120 --> 00:46:52,880
Ще пусна бележка и ще я изпратя на PRO.

813
00:46:53,680 --> 00:46:57,400
И стойте далеч от медиите,
ако можете. окей

814
00:46:58,320 --> 00:46:59,120
Благодаря, сър.

815
00:46:59,240 --> 00:47:00,160
Абсолютно, сър.

816
00:47:00,640 --> 00:47:01,640
Благодаря на всички

817
00:47:01,760 --> 00:47:04,360
-Честит Ден на образцовия гражданин.
-Честит Ден на примерния гражданин, сър.

818
00:47:04,440 --> 00:47:05,880
Честит Ден на примерния гражданин, сър.

819
00:47:05,960 --> 00:47:06,760
Довиждане, сър.

820
00:47:07,480 --> 00:47:09,320
Ще ти се обадя след време, Киран.

821
00:47:10,200 --> 00:47:11,080
Честит ден, мадам.

822
00:47:11,480 --> 00:47:12,360
Същото и за теб.

823
00:47:24,160 --> 00:47:25,360
Защо лицето?

824
00:47:26,160 --> 00:47:29,280
Моя ли е грешката тези
осем служители са подали оставка?

825
00:47:29,600 --> 00:47:30,920
- И никога не прави това,
- Не е това въпросът...

826
00:47:31,000 --> 00:47:32,360
Нимиш, когато съм на работа.

827
00:47:32,440 --> 00:47:33,840
-Няма да се повтарям.
-Слушай…

828
00:47:34,360 --> 00:47:35,560
- Вече можете да излезете от стаята.
-Лови--

829
00:47:36,560 --> 00:47:37,400
Ловина,

830
00:47:38,160 --> 00:47:39,080
това не е въпросът.

831
00:47:39,560 --> 00:47:41,200
Въпросът е, че ти отиде там,
на първо място.

832
00:47:41,800 --> 00:47:43,560
Ако не беше отишъл,
нямаше да се стигне до този случай.

833
00:47:43,720 --> 00:47:45,800
Те пребиха много жестоко Кулу.

834
00:47:46,280 --> 00:47:47,600
Трябваше да го видиш,
наистина е ужасно.

835
00:47:47,680 --> 00:47:50,400
Мислете административно
и не емоционално, казвам ви.

836
00:47:50,480 --> 00:47:51,320
Или ще изпаднете в беда.

837
00:47:51,440 --> 00:47:52,240
хей

838
00:47:52,920 --> 00:47:53,720
Тигър!

839
00:47:55,640 --> 00:47:56,440
кажи здравей

840
00:47:56,960 --> 00:47:57,960
здрасти чао

841
00:47:58,040 --> 00:47:58,880
къде отиваш

842
00:47:59,000 --> 00:48:00,520
-Долу.
- С кого?

843
00:48:00,840 --> 00:48:01,640
сама.

844
00:48:01,720 --> 00:48:03,400
Какво ще правиш сам долу?

845
00:48:04,840 --> 00:48:06,920
Не сам.
Ще имам Виван за компания.

846
00:48:07,320 --> 00:48:08,360
Ще бъда сама за няколко минути.

847
00:48:08,440 --> 00:48:09,920
Хей… Тигре!

848
00:48:11,200 --> 00:48:12,520
Мисля, че трябва да поздравиш майка си.

849
00:48:14,040 --> 00:48:15,480
-Сериозно.
-Защо?

850
00:48:15,680 --> 00:48:17,640
Просто го направи.
Сега тя е армия от един човек.

851
00:48:23,200 --> 00:48:24,400
Лицето му се промени напълно.

852
00:48:24,880 --> 00:48:25,880
Изцяло на баща си.

853
00:48:26,560 --> 00:48:27,400
нали

854
00:48:30,440 --> 00:48:31,240
слушай...

855
00:48:32,120 --> 00:48:35,920
DCP на отдела за престъпления,
Адеш Махаготра…

856
00:48:36,360 --> 00:48:37,400
Той е моят партиден партньор.

857
00:48:38,640 --> 00:48:39,640
Да му се обадя ли?

858
00:48:41,360 --> 00:48:42,560
За да разсее въпроса.

859
00:48:43,440 --> 00:48:44,400
Защо да създавате противоречия?

860
00:48:48,080 --> 00:48:50,240
Рамя ходила ли е в Давос?

861
00:48:53,480 --> 00:48:54,280
Не, защо?

862
00:48:55,200 --> 00:48:56,040
Тя можеше да си отиде.

863
00:48:57,080 --> 00:48:58,080
В крайна сметка това е пътуване на съпруг.

864
00:49:01,560 --> 00:49:02,600
Достъпът е отказан.

865
00:49:06,280 --> 00:49:07,320
Достъпът е отказан.

866
00:49:09,400 --> 00:49:12,600
Ако мога да избера да говоря
истината, която е в сърцето ми...

867
00:49:14,160 --> 00:49:18,720
това е, което искам да изпълнявам
следващият ми танц пред майка ми.

868
00:49:18,800 --> 00:49:20,280
Защо се върна толкова скоро?

869
00:49:21,200 --> 00:49:23,080
Трябваше да си починеш
за още няколко дни.

870
00:49:24,520 --> 00:49:27,120
- Ти я принуди да дойде тук.
- Върви и седни там.

871
00:49:27,840 --> 00:49:29,920
Сега, когато тя най-накрая е тук…

872
00:49:30,440 --> 00:49:33,000
Точно така, Нур.
Всички искаме да се справите добре.

873
00:49:33,320 --> 00:49:37,160
Ние сме на ваша страна, но изглежда
ти не си на своя страна.

874
00:49:39,920 --> 00:49:41,080
Пътуване с Ojaswi.

875
00:49:41,200 --> 00:49:42,560
Винаги навреме.

876
00:49:42,720 --> 00:49:44,280
Начело в производството

877
00:49:44,360 --> 00:49:47,000
Метро Ojaswi, където времето никога не чака.

878
00:49:48,000 --> 00:49:50,600
Без спирания, само безпроблемни пътувания.

879
00:49:51,520 --> 00:49:54,920
Прегърнете новия стандарт
с увереност и лекота.

880
00:49:55,680 --> 00:49:56,840
Поздрави, пътешественици.

881
00:49:56,920 --> 00:50:00,520
- Какво казахте на полицията?
-В тази напреднала епоха ние насърчаваме

882
00:50:00,600 --> 00:50:02,080
- да потърсите насоки...
- Казах им какво точно се е случило.

883
00:50:02,640 --> 00:50:03,560
всичко?

884
00:50:05,480 --> 00:50:09,920
благодарен съм

885
00:50:10,480 --> 00:50:15,240
Че срещнах любовта си...

886
00:50:15,320 --> 00:50:16,400
Говорете с него.

887
00:50:17,040 --> 00:50:18,920
Обаждат му се вече три пъти.

888
00:50:19,320 --> 00:50:20,640
Може да е нещо важно.

889
00:50:27,000 --> 00:50:28,840
ВЛЮБЕНКИ

890
00:50:29,040 --> 00:50:31,520
Здравейте, влюбени гълъбчета, това е Аджмал Гаял.

891
00:50:31,600 --> 00:50:33,720
Намаскар, здравей, как си?

892
00:50:34,120 --> 00:50:39,840
След дълга пауза, днес имаме
гордостта на метрото Ojaswi и сектор 24,

893
00:50:40,040 --> 00:50:40,960
Мис Кулу Вишвакарма с нас.

894
00:50:41,120 --> 00:50:43,160
Г-жо Кулу, моля, кажете здравейте
на влюбените птици.

895
00:50:43,880 --> 00:50:45,400
Г-жа Кулу винаги е притеснена.

896
00:50:45,480 --> 00:50:46,600
Беше притеснена
когато не е имала работа

897
00:50:46,680 --> 00:50:48,040
и сега, когато тя има работа,
тя все още се притеснява!

898
00:50:48,120 --> 00:50:49,400
Някои хора осиновяват котки и кучета като домашни любимци,

899
00:50:49,480 --> 00:50:51,560
а някои дори осиновяват домашни любимци,
но тя е приела стрес!

900
00:50:52,000 --> 00:50:53,120
О, тя си тръгна.

901
00:50:53,200 --> 00:50:57,440
Момчета, вижте този шикозен район, в който живеем.

902
00:50:57,520 --> 00:50:59,320
Толкова цветни дрехи...

903
00:50:59,680 --> 00:51:00,920
Момчета, г-жа Кулу се върна.

904
00:51:01,000 --> 00:51:05,440
Тя е толкова притеснена, дори след наемането
стая в този луксозен район,

905
00:51:05,520 --> 00:51:07,640
че сме тук от три седмици,

906
00:51:07,720 --> 00:51:09,760
и тя не е пуснала видео
от новата къща още.

907
00:51:10,120 --> 00:51:13,520
Това е защото сме разорени
след плащане на наем,

908
00:51:14,000 --> 00:51:14,800
и маслото ни свърши.

909
00:51:15,120 --> 00:51:17,000
Момчета, Кулу е оставила личната си карта.

910
00:51:17,200 --> 00:51:18,320
Хей, г-жо Арк от Джоан,

911
00:51:19,040 --> 00:51:21,240
-не искаш ли това?
-Хвърли го.

912
00:51:22,560 --> 00:51:24,680
- Моят свят стана красив
-Чао.

913
00:51:24,760 --> 00:51:26,800
Откакто те срещнах...

914
00:51:26,880 --> 00:51:27,800
Вие двамата заедно ли живеете?

915
00:51:30,520 --> 00:51:32,040
Предстои ни сватба.

916
00:51:34,320 --> 00:51:35,520
Чия е тази къща?

917
00:51:36,120 --> 00:51:38,480
Търсихме
апартамент в близост до метростанция.

918
00:51:39,400 --> 00:51:41,480
Трябва да се явя на работа в 9:00 сутринта.

919
00:51:43,880 --> 00:51:46,240
Можете да проверите, никога не закъснявам.

920
00:51:55,840 --> 00:51:57,600
Вашата смяна е от 9:00ч.
до 18:00ч.

921
00:51:59,120 --> 00:52:00,760
какво правеше
на гарата в 20:00 часа?

922
00:52:04,600 --> 00:52:07,520
Сър, лекарствата, които приемам,
направи ме сънлив.

923
00:52:07,800 --> 00:52:09,120
- Подремвам понякога.
-сър,

924
00:52:09,200 --> 00:52:13,600
- можеш ли да попиташ Кулу за нападението?
-Да, ще го направя.

925
00:52:14,520 --> 00:52:16,240
Ще я питам за всичко.

926
00:52:17,120 --> 00:52:19,040
Имаме процес.

927
00:52:21,960 --> 00:52:25,200
Тя не е споменавала Аджмал
в изявлението.

928
00:52:26,680 --> 00:52:28,160
Въпреки че живеят заедно.

929
00:52:30,920 --> 00:52:33,040
Тя дори влезе в баня в мол

930
00:52:33,160 --> 00:52:36,000
да смени униформата си
в парти дрехи.

931
00:52:37,280 --> 00:52:38,320
разбираш ли

932
00:52:40,440 --> 00:52:43,280
В изявлението си тя каза
тя стигна до парка в 21:00 часа.

933
00:52:43,400 --> 00:52:46,440
Но видеонаблюдението от магазин
показва как стои там от 20:30 часа.

934
00:52:47,000 --> 00:52:48,240
не разбираш ли

935
00:52:53,360 --> 00:52:54,200
Спри...

936
00:52:57,320 --> 00:52:58,160
не...

937
00:52:59,560 --> 00:53:01,160
Откъде да започна?

938
00:53:01,640 --> 00:53:02,760
Къде не боли?

939
00:53:03,440 --> 00:53:05,360
Това копеле ме нарани навсякъде.

940
00:53:15,480 --> 00:53:18,440
Знаете ли какво е казал Шекспир?

941
00:53:22,760 --> 00:53:26,040
"Хората винаги ще говорят. Нека."

942
00:53:28,640 --> 00:53:30,560
Мадам наистина се бори за мен днес.

943
00:53:33,280 --> 00:53:34,760
Тя дори разплака ченгето.

944
00:53:40,160 --> 00:53:41,080
Любовна мадам?

945
00:53:41,680 --> 00:53:46,120
Защо не я поканиш у дома
за чаша чай?

946
00:53:54,480 --> 00:53:58,040
Медицинският преглед
докладът ясно показва

947
00:53:58,120 --> 00:53:59,240
че върху тялото на г-ца Лулу--

948
00:53:59,320 --> 00:54:00,840
-Кулу.
-Кулу.

949
00:54:00,920 --> 00:54:02,200
Върху тялото на г-ца Кулу,

950
00:54:02,720 --> 00:54:06,160
от нейната вагина и ануса,
и от дрехите й,

951
00:54:06,800 --> 00:54:08,960
не един, а пет...

952
00:54:09,040 --> 00:54:10,000
ИСТИНАТА ИЗЛЕЗЕ В МЕДИЦИНСКИЯ ДОКЛАД!
СМЕЛОТО РАЗКРИТИЕ НА СЕКТОР 24 ПОЛИЦИЯ!

953
00:54:10,080 --> 00:54:11,400
-Пет.
-Пет?

954
00:54:11,760 --> 00:54:15,440
Сперма и ДНК проби
от петима мъже са намерени.

955
00:54:15,520 --> 00:54:16,320
ПРОТИВОРЕЧИЯ В СВИДЕТЕЛСКИТЕ ПОКАЗАНИЯ

956
00:54:16,400 --> 00:54:19,680
Това означава, че в онази нощ е имало
поне петима души, които са се отдали на

957
00:54:19,920 --> 00:54:21,080
сексуална активност с нея.

958
00:54:21,800 --> 00:54:24,640
В първоначалната жалба на г-жа Kullu,
споменава се само един човек.

959
00:54:25,800 --> 00:54:28,320
-Манали каза--
- Сър, Кулу!

960
00:54:29,640 --> 00:54:32,680
Защо Кулу не спомена
всичко това в нейната първоначална жалба?

961
00:54:33,520 --> 00:54:36,600
Наред с физическите наранявания,
ще проучим и този въпрос.

962
00:54:37,400 --> 00:54:38,440
Сър, някакво изявление от нейна страна?

963
00:54:38,760 --> 00:54:41,400
Не. Ще говорим
на служителите на Ojaswi Metro.

964
00:54:42,000 --> 00:54:44,720
Ще продължим нашето разследване
въз основа на доказателства.

965
00:54:48,240 --> 00:54:50,120
Независимо дали вътре в метростанцията
или навън,

966
00:54:50,200 --> 00:54:51,800
ако някой се приближи до вас

967
00:54:52,040 --> 00:54:53,240
или ви задава въпроси,

968
00:54:53,440 --> 00:54:57,760
моля, кажете им, че всички въпроси
ще бъде отговорено в офиса,

969
00:54:57,840 --> 00:54:59,200
с присъствието на висши служители.

970
00:54:59,360 --> 00:55:00,160
окей

971
00:55:00,240 --> 00:55:04,720
Всеки коментар от вас
в медиите или в социалните мрежи

972
00:55:04,960 --> 00:55:08,360
може да доведе до строга дисциплина
действие срещу вас.

973
00:55:09,240 --> 00:55:10,280
ясно ли е

974
00:55:11,160 --> 00:55:12,520
Кажи да, ако разбираш.

975
00:55:12,600 --> 00:55:13,560
- Да, госпожо.
-Добре.

976
00:55:13,800 --> 00:55:15,240
окей Можеш да си тръгнеш.

977
00:55:18,320 --> 00:55:19,160
Кулу…

978
00:55:20,400 --> 00:55:21,200
Ти оставаш.

979
00:55:24,120 --> 00:55:24,960
Ела, седни.

980
00:55:26,840 --> 00:55:27,760
Добро утро, госпожо.

981
00:55:35,400 --> 00:55:40,080
Кулу, искаме те
да изляза в отпуск за една седмица.

982
00:55:43,360 --> 00:55:44,600
Ще ми удържите ли заплатата?

983
00:55:50,720 --> 00:55:56,440
Кулу, не искаме да страдаш
заради това, което се случва.

984
00:55:56,760 --> 00:55:57,560
окей

985
00:55:59,520 --> 00:56:01,800
Но това е нещо обичайно в живота ни.

986
00:56:02,240 --> 00:56:04,360
Ако се уплашим,
как ще управляваме метростанцията?

987
00:56:05,320 --> 00:56:07,440
Това е високопоставена станция, Кулу.

988
00:56:08,200 --> 00:56:10,240
Изпълнителен клас.
Ще присъстват медии.

989
00:56:10,800 --> 00:56:13,160
И посещаващите офиса може да се почувстват неловко
като те виждам така.

990
00:56:13,240 --> 00:56:14,440
Може да не ви е удобно.

991
00:56:14,840 --> 00:56:16,280
Върнете случая обратно, госпожо.

992
00:56:26,440 --> 00:56:28,720
Ако им кажеш,
ченгетата ще затворят случая.

993
00:56:31,840 --> 00:56:33,320
Моля, опитай се да разбереш, Кулу.

994
00:56:33,400 --> 00:56:35,000
Водя този случай за теб.

995
00:56:35,080 --> 00:56:37,600
Първо поне разбери проблемите ми.

996
00:56:37,680 --> 00:56:38,800
аз съм с теб

997
00:56:40,520 --> 00:56:42,680
Госпожо, плащат ми
за работа 26 дни в месеца.

998
00:56:43,080 --> 00:56:46,160
Прекарах четири дни в болница,
така че сега ще ми плащат за 22 дни.

999
00:56:46,600 --> 00:56:48,480
Ако взема отпуск за една седмица,

1000
00:56:48,560 --> 00:56:52,320
как ще си платя наема
с 15-дневна заплата?

1001
00:56:56,640 --> 00:56:58,360
Госпожо, като мен,
ти също си работеща дама.

1002
00:56:58,440 --> 00:56:59,640
Разбирате, нали?

1003
00:57:01,200 --> 00:57:02,240
Няма да излизам в отпуск, госпожо.

1004
00:57:02,320 --> 00:57:03,520
Ще дойда навреме на работа.

1005
00:57:04,320 --> 00:57:05,440
много ти благодаря

1006
00:57:10,080 --> 00:57:10,880
Почувствайте го...

1007
00:57:12,640 --> 00:57:15,200
Ръцете ми се плъзгат по гърба ти.

1008
00:57:16,280 --> 00:57:17,720
Слизат...

1009
00:57:19,280 --> 00:57:20,680
По-ниска.

1010
00:57:22,080 --> 00:57:22,960
докосвам те.

1011
00:57:24,560 --> 00:57:25,560
Бавно те докосвам.

1012
00:57:26,920 --> 00:57:29,280
Да, скъпа. ела

1013
00:57:31,560 --> 00:57:32,360
Да, скъпа.

1014
00:57:32,800 --> 00:57:33,600
хайде...

1015
00:57:40,440 --> 00:57:41,280
не?

1016
00:57:49,720 --> 00:57:51,000
Трябва да опитате да правите йога.

1017
00:57:52,280 --> 00:57:53,400
Не се отпускаш.

1018
00:57:55,400 --> 00:57:56,640
Забелязвам те.

1019
00:57:58,760 --> 00:58:00,880
Не си тренирал.
Трябва да тренирате.

1020
00:58:03,880 --> 00:58:05,960
-Погледни ме.
-Никога не трябва да помагаме на никого.

1021
00:58:10,040 --> 00:58:10,960
о

1022
00:58:12,000 --> 00:58:13,800
Вие го поискахте.

1023
00:58:20,960 --> 00:58:23,480
Тя ме гледаше. аз!

1024
00:58:24,880 --> 00:58:27,560
Можете да им дадете работа,
но не можете да промените мисленето им.

1025
00:58:28,960 --> 00:58:30,360
Тези копелета са родени грубияни.

1026
00:58:32,160 --> 00:58:33,760
ГД ми се обади четири пъти.

1027
00:58:34,280 --> 00:58:36,280
какво да кажа

1028
00:58:36,960 --> 00:58:39,760
Помолете Accuro да я спре, какво друго?

1029
00:58:39,840 --> 00:58:41,040
луд ли си

1030
00:58:41,320 --> 00:58:46,080
Ще бъде като приемане
че наш служител е секс работник.

1031
00:58:47,880 --> 00:58:48,840
Предупредих те.

1032
00:58:49,440 --> 00:58:54,200
Казах ти, мисли административно
а не емоционално.

1033
00:58:54,280 --> 00:58:55,560
Не приемайте това емоционално.

1034
00:58:56,200 --> 00:58:57,040
Но не…

1035
00:58:58,120 --> 00:58:59,000
Сега се справи с това.

1036
00:59:00,480 --> 00:59:02,640
Тук има система.

1037
00:59:03,000 --> 00:59:05,200
Човек трябва да работи според
към системата.

1038
00:59:06,200 --> 00:59:08,040
Не можеш да правиш както искаш.

1039
00:59:09,360 --> 00:59:11,560
Защо питаш за съвет
ако не го следвате?

1040
00:59:11,640 --> 00:59:12,480
Монти.

1041
00:59:17,080 --> 00:59:18,160
Чия е тази чанта?

1042
00:59:18,880 --> 00:59:20,080
каква чанта?

1043
00:59:20,640 --> 00:59:22,320
Този зад теб.

1044
00:59:23,040 --> 00:59:23,960
На масата.

1045
00:59:25,200 --> 00:59:26,120
този?

1046
00:59:28,280 --> 00:59:29,640
Колко чанти виждате там?

1047
00:59:31,720 --> 00:59:36,600
-На Рамя ли е?
-Какви глупости. луд ли си

1048
00:59:36,680 --> 00:59:38,920
В стаята имаше среща на екипа.
Сигурно някой го е оставил.

1049
00:59:39,920 --> 00:59:43,480
Рамя е в Давос с теб...

1050
00:59:45,000 --> 00:59:46,480
- и ти правиш драма
-Ловина.

1051
00:59:46,560 --> 00:59:48,360
- с мен за една седмица.
- Спри да говориш глупости.

1052
00:59:48,440 --> 00:59:49,560
Фокусирайте се върху истинския проблем.

1053
00:59:49,640 --> 00:59:52,400
Искаш ли да се обадя на Адеш Махаготра
и решаване на проблема?

1054
00:59:54,120 --> 00:59:58,960
-По дяволите с твоя Адеш Маха... Каквото и да е!
-Това не е правилно отношение.

1055
00:59:59,840 --> 01:00:01,000
Той е началник на криминалния отдел.

1056
01:00:01,400 --> 01:00:02,400
Дясната ръка на комисаря.

1057
01:00:03,880 --> 01:00:05,320
разбирам...

1058
01:00:06,400 --> 01:00:07,600
ще получите брауни точки, ако вземете

1059
01:00:08,200 --> 01:00:10,720
- съпругата ви на пътуване до Европа.
- Прекаляваш с мислите, Ловина.

1060
01:00:10,800 --> 01:00:12,400
-Сериозно, вече става прекалено много.
- Всичко е наред. разбирам

1061
01:00:14,120 --> 01:00:15,080
-Твърде много?
-да

1062
01:00:15,800 --> 01:00:17,160
Просто казваш случайни неща.

1063
01:00:19,960 --> 01:00:21,920
И те попитах
да си вземе отпуск и да дойде.

1064
01:00:22,000 --> 01:00:22,800
Но ти отказа.

1065
01:00:23,400 --> 01:00:25,320
Не знам какво си
опитвайки се да докажа там!

1066
01:00:25,680 --> 01:00:27,480
- Госпожо, просто ме изслушайте.
- Не, Киран. не!

1067
01:00:27,560 --> 01:00:28,440
Госпожо, полицията

1068
01:00:28,520 --> 01:00:29,760
- все още не са завели дело.
-Какви глупости!

1069
01:00:29,840 --> 01:00:32,760
Те го казаха открито
служителят на Ojaswi е проститутка.

1070
01:00:32,840 --> 01:00:33,800
Какво друго остава да се каже?

1071
01:00:34,920 --> 01:00:37,760
Госпожо, всъщност полицията
чакат компромис.

1072
01:00:37,840 --> 01:00:39,040
Какъв компромис?!

1073
01:00:39,280 --> 01:00:41,160
Този Кулу ме лъже в очите!

1074
01:00:41,240 --> 01:00:43,440
Какво ми каза тя?

1075
01:00:43,520 --> 01:00:44,880
Тя каза, че не й плащам заплата!

1076
01:00:45,120 --> 01:00:47,160
Работя като проститутка
и играеш жертва!

1077
01:00:47,240 --> 01:00:50,440
Ти ме излъга.
Всички ме лъжат!

1078
01:00:51,000 --> 01:00:51,880
госпожо…

1079
01:00:52,520 --> 01:00:53,320
стига!

1080
01:00:55,600 --> 01:00:58,120
Настаняването, предоставено от Accuro

1081
01:00:58,440 --> 01:01:01,240
е много далеч от гарата.

1082
01:01:01,520 --> 01:01:03,320
Тя е наела този апартамент
защото е близо до работа.

1083
01:01:03,560 --> 01:01:05,520
Отнема ми една трета от времето
за да стигнете до гарата от това място.

1084
01:01:05,840 --> 01:01:07,200
Но наемът е троен.

1085
01:01:08,640 --> 01:01:09,960
За хора като нас.

1086
01:01:10,040 --> 01:01:11,120
разбираш ли

1087
01:01:12,600 --> 01:01:18,440
Това е причината Muskaan, Shabnam,
Pramila и Hansa напуснаха работата си.

1088
01:01:23,760 --> 01:01:26,080
ЛОВИНА, НЕ БЪДИ ЕМОЦИОНАЛНА
ЗА ВСИЧКО.

1089
01:01:26,160 --> 01:01:28,000
БЪДЕТЕ РАЦИОНАЛНИ.

1090
01:01:28,080 --> 01:01:29,920
Госпожо Ловина е много притеснена.

1091
01:01:30,440 --> 01:01:31,800
защо

1092
01:01:32,040 --> 01:01:33,000
Тя се тревожи за теб, Кулу.

1093
01:01:33,920 --> 01:01:37,280
Полицията ще вземе
този случай на медиите...

1094
01:01:38,120 --> 01:01:39,600
ще бъдеш засрамен.

1095
01:01:40,960 --> 01:01:42,840
Може дори да ви коства работата.

1096
01:01:46,160 --> 01:01:48,520
Дори нямаме опровержение.

1097
01:01:49,280 --> 01:01:51,920
Искам да кажа, медицински доклад
е медицинско заключение.

1098
01:01:53,120 --> 01:01:55,440
В него се споменава, че са открити пет проби.

1099
01:01:57,200 --> 01:01:58,240
Фактът си е факт.

1100
01:02:00,280 --> 01:02:03,520
Но госпожо Ловина настоява
че тя има пълна вяра във вас.

1101
01:02:03,800 --> 01:02:05,240
Че полицията греши.

1102
01:02:06,520 --> 01:02:08,080
Но ако бяха намерени пет проби,

1103
01:02:08,160 --> 01:02:11,000
може би сте били нападнати
от петима мъже.

1104
01:02:12,440 --> 01:02:13,280
Нали, Кулу?

1105
01:02:18,400 --> 01:02:21,240
Това е единствената възможна причина, нали?

1106
01:02:26,160 --> 01:02:27,960
Да, Монти…

1107
01:02:28,520 --> 01:02:30,920
Водят ме в класната стая.

1108
01:02:31,200 --> 01:02:32,200
да

1109
01:02:33,200 --> 01:02:36,360
Бащата на Нимиш продължава да ми звъни
от Сингапур.

1110
01:02:39,640 --> 01:02:41,680
Първо ще намеря Нимиш и след това...

1111
01:02:42,560 --> 01:02:44,280
да окей

1112
01:02:46,000 --> 01:02:48,800
Добро утро, госпожо.
Опитвах се да ти се обадя,

1113
01:02:48,880 --> 01:02:49,800
но мисля, че беше малко зает.

1114
01:02:50,000 --> 01:02:50,920
Но просто искам да ти кажа

1115
01:02:51,000 --> 01:02:53,520
че съм говорил с нашия контакт
в РПУ-сектор 24.

1116
01:02:53,640 --> 01:02:56,080
Той каза, че Кулу и Аджмал са си отишли
в полицейското управление тази сутрин.

1117
01:02:56,160 --> 01:02:57,920
Те искат да променят жалбата си.

1118
01:02:58,120 --> 01:02:59,000
И Кулу каза

1119
01:02:59,080 --> 01:03:00,760
когато беше нейното изявление
записан в болницата,

1120
01:03:00,840 --> 01:03:01,840
тя беше в шок и травма.

1121
01:03:01,920 --> 01:03:03,280
Ето защо твърдението й беше погрешно.

1122
01:03:03,400 --> 01:03:05,120
Тя го промени, госпожо.

1123
01:03:05,200 --> 01:03:06,720
Сега тя казва, че е така
многократно нападение,

1124
01:03:06,800 --> 01:03:08,560
че петима мъже са я нападнали.

1125
01:03:08,760 --> 01:03:11,040
Благодаря ви, госпожо, вашата стратегия проработи.

1126
01:03:11,120 --> 01:03:12,520
Бях малко колеблив.

1127
01:03:12,600 --> 01:03:14,160
Не бях сигурен дали отивам
до дома им би помогнало.

1128
01:03:14,240 --> 01:03:15,160
Но много ви благодаря, госпожо.

1129
01:03:15,240 --> 01:03:16,800
Мисля, че сме готови.
Благодаря, госпожо.

1130
01:03:34,800 --> 01:03:36,320
госпожо…

1131
01:03:36,880 --> 01:03:37,680
Насам, госпожо.

1132
01:03:37,960 --> 01:03:39,360
Моля, не стойте там.

1133
01:03:39,440 --> 01:03:40,680
Госпожо, моля ви.

1134
01:03:40,960 --> 01:03:42,640
Не можеш да останеш тук.

1135
01:03:42,720 --> 01:03:43,800
Класната стая е такава.
Госпожо, моля ви.

1136
01:03:43,960 --> 01:03:47,280
аз ви моля. Моля, госпожо.
Насам, госпожо.

1137
01:03:47,520 --> 01:03:48,320
Госпожо, елате с мен.

1138
01:03:48,400 --> 01:03:49,240
Добър ден, госпожо.

1139
01:03:49,320 --> 01:03:51,360
- Госпожо, моля ви…
- Извинете, че ви безпокоя отново.

1140
01:03:51,440 --> 01:03:53,960
Току-що видях какво се случи по новините.

1141
01:03:54,200 --> 01:03:56,600
Не се притеснявайте, госпожо,
синът ви ще бъде в безопасност.

1142
01:03:56,760 --> 01:03:58,480
Много съжалявам, че ви безпокоя.

1143
01:03:58,560 --> 01:04:00,320
Къде са вашите висши служители?

1144
01:04:00,400 --> 01:04:02,680
- Просто исках да те уведомя...
- Обадете се на висшите служители.

1145
01:04:02,760 --> 01:04:05,160
Но изобщо не се притеснявайте, госпожо.
Синът ти ще се оправи.

1146
01:04:05,280 --> 01:04:07,160
- Всички сме в офиса.
- Обадете се на висшите служители.

1147
01:04:07,240 --> 01:04:09,200
ако имаш нужда от нещо
всички сме в готовност.

1148
01:04:09,280 --> 01:04:10,640
Ние сме само на едно обаждане разстояние.

1149
01:04:10,720 --> 01:04:12,680
Уведомете ни, ако имате нужда от нещо.

1150
01:04:12,760 --> 01:04:14,160
Всички сме тук и се молим за вас, госпожо.

1151
01:04:15,000 --> 01:04:16,560
-Нимиш… Нимиш Раджпут.
-Нимиш Раджпут!

1152
01:04:16,640 --> 01:04:17,480
Сър, искаме да говорим

1153
01:04:17,560 --> 01:04:18,560
-до ръководството на училището.
-Нимиш Раджпут!

1154
01:04:18,640 --> 01:04:20,440
Обадете се на висшите служители.

1155
01:04:21,000 --> 01:04:22,120
- Нашите деца са вътре,
-Нимиш...

1156
01:04:22,200 --> 01:04:23,640
- те се тревожат.
-Нимиш Раджпут?

1157
01:04:23,920 --> 01:04:24,840
Обадете се на висшите служители.

1158
01:04:24,920 --> 01:04:26,240
-Нимиш, излез от класа!
- Искаме да говорим с тях.

1159
01:04:26,320 --> 01:04:27,640
Излез от класа веднага!

1160
01:04:28,120 --> 01:04:29,440
Вземи си чантата!

1161
01:04:29,520 --> 01:04:30,520
Отдръпни се, те са на път.

1162
01:04:30,600 --> 01:04:32,760
-Бързо!
- Нека се запознаем с нашите деца.

1163
01:04:32,880 --> 01:04:34,080
Бягай, дете мое!

1164
01:04:34,840 --> 01:04:35,760
Бягай и излез.

1165
01:04:50,680 --> 01:04:52,120
Сър, какво направи той?

1166
01:04:52,880 --> 01:04:54,800
- Господине, защо го отвеждате?
-Хайде де.

1167
01:04:55,880 --> 01:04:57,120
Какво е направил?

1168
01:04:58,400 --> 01:04:59,240
господине

1169
01:04:59,600 --> 01:05:00,520
Чакайте, сър.

1170
01:05:02,360 --> 01:05:03,800
сър!

1171
01:05:03,960 --> 01:05:05,160
Какво е направил?

1172
01:05:05,240 --> 01:05:06,480
- Защо го отвеждате?
- Отдръпни се!

1173
01:05:06,560 --> 01:05:07,440
Аджу!

1174
01:05:07,520 --> 01:05:10,560
Те няма да ме наранят.

1175
01:05:10,640 --> 01:05:12,080
- Какво изобщо е направил?
-Да тръгваме!

1176
01:05:12,160 --> 01:05:13,440
- Нищо…
-Аджу!

1177
01:05:13,520 --> 01:05:14,560
Разкарай се!

1178
01:05:14,640 --> 01:05:15,480
Спри!

1179
01:05:16,440 --> 01:05:20,120
Негодник, какво направи?

1180
01:05:20,640 --> 01:05:24,880
Убодете невинна цветна пъпка...

1181
01:05:24,960 --> 01:05:26,360
Каран…

1182
01:05:26,480 --> 01:05:29,120
честит ти рожден ден!

1183
01:05:30,440 --> 01:05:33,240
-Бог да те благослови!
-Каран!

1184
01:05:33,360 --> 01:05:36,320
Извинете за видеообаждането, госпожо,
но е спешно, мадам.

1185
01:05:36,400 --> 01:05:37,400
Какъв е спешният случай, Мартин?

1186
01:05:37,840 --> 01:05:38,840
Вижте това, мадам.

1187
01:05:39,360 --> 01:05:40,840
-Казах ти, това е против правилата.
-Ало, Мартин?

1188
01:05:40,920 --> 01:05:42,080
Вижте това

1189
01:05:42,280 --> 01:05:43,280
-Вижте това.
-Ало?

1190
01:05:43,560 --> 01:05:45,640
-Откога си тук?
- Какво става, Мартин?

1191
01:05:45,720 --> 01:05:47,840
- Казах ти, не можеш да останеш тук.
-Разкарай се.

1192
01:05:47,920 --> 01:05:48,880
- Какво става, Мартин?
-Разкарай се!

1193
01:05:48,960 --> 01:05:49,880
-Оставете ме!
- Госпожо,

1194
01:05:49,960 --> 01:05:52,160
Кулу насила е влязъл на това място.

1195
01:05:52,440 --> 01:05:53,480
Тя казва, че ще остане тук.

1196
01:05:53,560 --> 01:05:54,440
какво искаш да кажеш

1197
01:05:54,960 --> 01:05:57,480
-Тя иска да говори с Ловина мадам.
-Дай ми телефона!

1198
01:05:58,160 --> 01:05:59,480
-Къде е Ловина, госпожо?
-Кулу!

1199
01:06:00,840 --> 01:06:02,120
-Кулу, каква е тази драма?
- Госпожо, моля ви…

1200
01:06:02,200 --> 01:06:03,920
-Животът ми се превърна в една голяма драма!
- Нямаш разрешение...

1201
01:06:04,000 --> 01:06:06,360
звънях ти,
но ти не получи моите обаждания!

1202
01:06:06,440 --> 01:06:07,960
Кулу, рожденият ден на брат ми е.

1203
01:06:08,360 --> 01:06:10,440
-Полицаите дойдоха и отведоха моята Аджмал!
-Вижте...

1204
01:06:10,520 --> 01:06:12,160
- Какво ти е правил някога?
- Стой назад.

1205
01:06:12,240 --> 01:06:14,080
- Толкова пъти съм ти казвал
- Една минута…

1206
01:06:14,160 --> 01:06:15,760
че искам да оттегля жалбата.

1207
01:06:15,840 --> 01:06:16,840
Подадох жалбата, защото

1208
01:06:16,920 --> 01:06:19,920
- вие ме помолихте.
- Кулу, всичко това не е позволено там.

1209
01:06:20,040 --> 01:06:21,040
Просто се прибирай сега.

1210
01:06:21,200 --> 01:06:22,600
- Госпожо, моля ви…
- Дежурен си, нали?

1211
01:06:22,680 --> 01:06:25,040
-Върви си у дома.
- Изхвърлиха ме от апартамента, госпожо!

1212
01:06:25,120 --> 01:06:26,560
Защото ме мислят за проститутка.

1213
01:06:26,640 --> 01:06:27,960
- Отказвам да си тръгна.
- Изкарайте я оттук!

1214
01:06:28,040 --> 01:06:29,200
-Точно сега.
- От сега нататък ще живея тук.

1215
01:06:29,280 --> 01:06:30,720
-Само изчакайте и вижте!
- Изкарайте я оттук!

1216
01:06:31,040 --> 01:06:34,000
Говорете с Ловина, госпожо,
и я помоли да измъкне Аджмал веднага!

1217
01:06:34,280 --> 01:06:36,600
-Кулу…
-Или ще отида при пресата.

1218
01:06:36,680 --> 01:06:38,840
Ще кажа това на ченгетата
Вие ме накарахте да променя изявлението си.

1219
01:06:39,040 --> 01:06:40,200
- Просто изчакайте и вижте.
-Кулу…

1220
01:06:42,480 --> 01:06:45,960
Ловина, просто ми кажи защо
разрешавате ли й да влезе в гарата?

1221
01:06:47,000 --> 01:06:48,680
Защо тя все още е на платформата?

1222
01:06:48,760 --> 01:06:50,000
Киран й говори.

1223
01:06:51,280 --> 01:06:56,240
Тя казва, Кулу ще го направи
създайте сцена, ако я принудим да излезе.

1224
01:06:56,320 --> 01:06:57,560
Медиите ще съберат...

1225
01:06:57,920 --> 01:07:01,040
Ловина, Киран няма да може
да се справя с това.

1226
01:07:01,120 --> 01:07:02,600
Сега трябва да поемеш отговорността.

1227
01:07:06,000 --> 01:07:08,160
-Киран--
-Нимиш можеше да умре днес, Монти.

1228
01:07:11,200 --> 01:07:12,760
Това е само началото

1229
01:07:13,480 --> 01:07:16,360
Изчакайте да говоря с Ловина, госпожо.

1230
01:07:17,360 --> 01:07:20,520
Успокойте се, г-жо Арк от Джоан.

1231
01:07:21,160 --> 01:07:22,240
-Побързай.
-Млъкни!

1232
01:07:22,320 --> 01:07:23,800
Това е Жана д'Арк, глупако.

1233
01:07:24,200 --> 01:07:25,600
За мен ти си Арката на Джоан!

1234
01:07:26,560 --> 01:07:28,400
Не обърквайте нещата.

1235
01:07:29,960 --> 01:07:32,080
-Готови ли сте? затворете.
- Ти се грижи.

1236
01:07:32,160 --> 01:07:33,040
Сър, една минута.

1237
01:07:33,920 --> 01:07:37,480
Аджмал, надявам се да се грижат за теб.

1238
01:07:37,560 --> 01:07:39,480
Ние се грижим добре за него.

1239
01:07:39,560 --> 01:07:40,680
Затворете сега.

1240
01:07:40,920 --> 01:07:42,720
Говорите от доста време.
Шефът ми ще дойде скоро.

1241
01:07:43,000 --> 01:07:46,000
-Време е. затварям.
- Господине…

1242
01:07:53,160 --> 01:07:54,120
защо плачеш

1243
01:07:56,680 --> 01:08:00,520
Кое беше това дете? какво стана
Приятел ли ти беше?

1244
01:08:02,560 --> 01:08:03,600
Няма отговор.

1245
01:08:07,080 --> 01:08:08,840
Той само слуша и не отговаря.

1246
01:08:09,080 --> 01:08:10,600
Нимиш е още дете.

1247
01:08:11,720 --> 01:08:14,400
Забравете за него
и просто се фокусирайте върху истинския проблем.

1248
01:08:21,960 --> 01:08:23,319
Да, Мартин. кажи ми

1249
01:08:25,479 --> 01:08:27,720
Намасте, госпожо.
Това е Кулу.

1250
01:08:30,319 --> 01:08:32,640
-Ало?
- Госпожо, това е Кулу.

1251
01:08:32,960 --> 01:08:34,319
-как си
- Високоговорител…

1252
01:08:34,399 --> 01:08:35,600
Синът ви добре ли е?

1253
01:08:37,560 --> 01:08:39,240
Моля, не ме уволнявайте, госпожо.

1254
01:08:39,640 --> 01:08:40,560
Наистина имам нужда от тази работа.

1255
01:08:43,760 --> 01:08:46,800
Кулу, ние нямаме думата по този въпрос.

1256
01:08:46,880 --> 01:08:48,760
Имате договор с Accuro...

1257
01:08:48,840 --> 01:08:50,000
Вие имате силата, госпожо.

1258
01:08:50,720 --> 01:08:52,800
Договорът е само технически елемент.

1259
01:08:53,760 --> 01:08:56,479
Можеш да измъкнеш моя Аджмал от затвора.
Мадам, моля ви.

1260
01:08:57,920 --> 01:08:59,479
защо излъга

1261
01:09:00,960 --> 01:09:02,279
Открити са пет проби.

1262
01:09:03,800 --> 01:09:05,960
Не съм излъгал, нито съм казал истината.

1263
01:09:07,000 --> 01:09:08,560
Казах това, което ти каза.

1264
01:09:09,800 --> 01:09:11,760
Ти каза "изнасилване",
Казах "изнасилване".

1265
01:09:12,319 --> 01:09:15,080
Ти каза, "групово изнасилване,"
затова казах "групово изнасилване".

1266
01:09:18,040 --> 01:09:20,000
Сега арестуваха моя Аджмал.

1267
01:09:24,000 --> 01:09:26,319
Беше само последният човек
който ме малтретираше.

1268
01:09:26,920 --> 01:09:27,960
А останалите четири?

1269
01:09:28,479 --> 01:09:29,279
Кои други четири?

1270
01:09:30,479 --> 01:09:32,040
Тези, чиито проби бяха намерени.

1271
01:09:33,600 --> 01:09:36,319
Ако не печеля пари
от другите четирима,

1272
01:09:36,399 --> 01:09:37,880
Няма да мога да задържа работата си.

1273
01:09:39,840 --> 01:09:43,240
За да отидете на работа, има много разходи
Трябва да се погрижа за.

1274
01:09:43,319 --> 01:09:45,000
Трябва да купя препарат
да си изпера униформата.

1275
01:09:45,160 --> 01:09:46,600
Трябва да си купя и обувки.

1276
01:09:46,920 --> 01:09:48,359
Ако тези четири проби ги няма,

1277
01:09:48,439 --> 01:09:50,680
вашата баня на станцията
няма да се почисти, мадам.

1278
01:09:50,760 --> 01:09:52,240
Ловина, затвори.

1279
01:09:53,120 --> 01:09:55,760
Моля, освободете Аджмал,
и ще направя както казваш.

1280
01:09:56,280 --> 01:09:57,120
затворете.

1281
01:09:58,280 --> 01:09:59,160
Ловина…

1282
01:10:01,600 --> 01:10:02,440
здравей...

1283
01:10:03,200 --> 01:10:04,800
ще ти се обадя пак

1284
01:10:04,880 --> 01:10:07,080
-Знам, че ще измъкнеш Аджмал.
-да

1285
01:10:09,680 --> 01:10:10,520
какво е всичко това

1286
01:10:11,160 --> 01:10:12,240
Това ли е, което поддържате?

1287
01:10:23,400 --> 01:10:26,400
Тя ще създаде сцена отпред
на пътуващите утре сутрин.

1288
01:10:28,640 --> 01:10:30,160
Тя ще се обади на медиите.

1289
01:10:33,400 --> 01:10:34,960
ГД ще ми се обади...

1290
01:10:36,720 --> 01:10:38,120
и тогава ще загубя работата си.

1291
01:10:42,400 --> 01:10:45,800
Нимиш ще бъде изхвърлен от училище,
и баща му ще ми се обади.

1292
01:10:48,080 --> 01:10:48,960
какво искаш

1293
01:10:57,680 --> 01:11:00,240
Искам това нещо да излезе
от моята станция тази вечер!

1294
01:11:08,640 --> 01:11:10,880
Можеш ли... да направиш нещо?

1295
01:11:13,720 --> 01:11:15,000
В кой полицейски участък е Аджмал?

1296
01:11:19,600 --> 01:11:21,440
Вие, копелетата, го ударихте.

1297
01:11:21,800 --> 01:11:22,920
Не, нямаме.

1298
01:11:23,560 --> 01:11:26,640
Имахме заповед да го пуснем
след разпит.

1299
01:11:31,680 --> 01:11:32,880
Оставихме го
близо до дома ви.

1300
01:11:33,080 --> 01:11:34,520
Местните го набиха.

1301
01:11:39,760 --> 01:11:40,880
Закарайте го в болница.

1302
01:11:42,480 --> 01:11:44,560
Елате да подадете жалба по-късно
ако искате.

1303
01:11:45,800 --> 01:11:46,800
Хей, слушай...

1304
01:11:49,480 --> 01:11:51,200
-Аджу…
- Говори с нея.

1305
01:11:52,160 --> 01:11:53,040
хей

1306
01:11:53,120 --> 01:11:54,120
Аджу!

1307
01:12:20,160 --> 01:12:22,120
- Да, Киран.
- Спешно е, госпожо.

1308
01:12:22,200 --> 01:12:24,000
Просто те исках
да погледна това.

1309
01:12:24,640 --> 01:12:27,480
Ще разберете, ако видите това.

1310
01:12:30,760 --> 01:12:31,840
Виждате ли го, госпожо?

1311
01:12:42,120 --> 01:12:43,000
тя ли...

1312
01:12:46,680 --> 01:12:49,880
- Тя поврежда оборудването, нали?
- Да, госпожо.

1313
01:12:52,680 --> 01:12:53,600
страхотно

1314
01:12:55,120 --> 01:12:55,960
окей

1315
01:12:58,080 --> 01:12:59,200
Обадете се на охраната.

1316
01:12:59,600 --> 01:13:01,120
-Блокирайте нейния идентификатор на лицето.
- Да, госпожо.

1317
01:13:01,200 --> 01:13:02,600
Блокирайте нейния EMP номер.

1318
01:13:02,920 --> 01:13:04,240
Информирайте Accuro.

1319
01:13:04,400 --> 01:13:05,520
Разбира се, госпожо.

1320
01:13:06,360 --> 01:13:08,440
Започнете процеса на дисциплинарни действия

1321
01:13:08,520 --> 01:13:11,640
-и изпратете това видео на CDS.
-Добре.

1322
01:13:11,840 --> 01:13:15,120
Подайте жалба в полицията
и я остави засега.

1323
01:13:15,360 --> 01:13:16,480
Разбира се, госпожо.

1324
01:13:42,840 --> 01:13:44,120
Братко, убий тази кучка, брато!

1325
01:13:44,200 --> 01:13:45,440
Мисля, че е бъг, брато.

1326
01:13:46,600 --> 01:13:47,800
луд ли си бързо!

1327
01:13:53,920 --> 01:13:55,640
Второ, това е правният подход.

1328
01:13:56,240 --> 01:13:58,040
Сър, по време на моя разпит с това...

1329
01:13:58,680 --> 01:13:59,480
Кулу, сър.

1330
01:13:59,560 --> 01:14:02,520
Разбрах, че изпълнителят
не ни е предоставил

1331
01:14:02,600 --> 01:14:05,080
с удостоверението си за пола все още.

1332
01:14:05,320 --> 01:14:08,880
Ако някой доставя работници без
предоставяне на удостоверения за пол,

1333
01:14:09,000 --> 01:14:13,640
трябва да получим TG сертификати
в рамките на първите 45 дни от присъединяването.

1334
01:14:13,720 --> 01:14:16,680
Но минаха 57 дни
сега в случая на Кулу, сър.

1335
01:14:16,880 --> 01:14:20,560
Това е нарушение на договора
от Accuro, не от нас.

1336
01:14:20,760 --> 01:14:25,560
Така че, съгласно клауза 23B,
автоматично прекратяване на услугите

1337
01:14:25,640 --> 01:14:26,920
е непосредствената последица.

1338
01:14:27,000 --> 01:14:29,080
Не се изисква изслушване на Съвета по заетостта.

1339
01:14:30,960 --> 01:14:31,840
Г-н Пушпеш?

1340
01:14:32,360 --> 01:14:33,720
Това е отличен аргумент, сър.

1341
01:14:33,800 --> 01:14:35,360
Мадам добре го е оформила.

1342
01:14:38,000 --> 01:14:41,000
окей Дайте препоръки.

1343
01:14:41,320 --> 01:14:42,200
- Добре, сър.
-Следващ?

1344
01:14:46,480 --> 01:14:47,760
Сър, на Деня на жената?

1345
01:14:48,280 --> 01:14:49,680
Господине, радвам се да ви информирам

1346
01:14:49,760 --> 01:14:52,080
че протегнах ръка
на мадам Суканя Банерджи

1347
01:14:52,160 --> 01:14:54,360
да дойде и да изпълни на гара Ojaswi,

1348
01:14:54,440 --> 01:14:56,080
и тя прие поканата.

1349
01:14:56,400 --> 01:14:57,320
страхотно

1350
01:15:03,320 --> 01:15:05,520
Това е целодневна програма, сър,
в три части.

1351
01:15:06,080 --> 01:15:10,000
Първо, специален женски треньор
ще бъде тържествено открит от CM, сър.

1352
01:15:10,360 --> 01:15:11,240
И второ…

1353
01:15:13,440 --> 01:15:14,320
ПРЕДАТЕЛСТВО

1354
01:15:23,760 --> 01:15:24,560
Виждате ли това?

1355
01:15:24,640 --> 01:15:26,640
Виждате ли на какво се подиграва светът?

1356
01:15:28,440 --> 01:15:29,320
Война!

1357
01:15:29,400 --> 01:15:31,840
Какво правят мъжете тук?

1358
01:15:32,440 --> 01:15:36,520
Ти си подарък за Дивали
на целия народ, дете мое!

1359
01:15:36,600 --> 01:15:38,120
-Какво?
- Подарък за Дивали.

1360
01:15:38,200 --> 01:15:40,880
Не можеше да реши кои местоимения да използва,
така че той директно ги нарече "подарък!"

1361
01:15:43,160 --> 01:15:44,080
Брат…

1362
01:15:44,400 --> 01:15:46,800
Ти, бедният човек, Джъстин Бийбър,
какво все пак стискаш?

1363
01:15:47,320 --> 01:15:48,520
Тя няма ли
за да стискаш?

1364
01:15:48,600 --> 01:15:49,960
Те се втвърдяват, ако не...

1365
01:15:51,320 --> 01:15:53,760
В страна от 1,5 милиарда,
това е, което ме държи

1366
01:15:53,840 --> 01:15:55,400
под шест милиона!

1367
01:15:56,040 --> 01:15:57,080
Засрамете се.

1368
01:15:58,360 --> 01:16:00,880
Респект брато. страхотно!

1369
01:16:01,840 --> 01:16:02,760
Учете се от него, неудачници.

1370
01:16:02,840 --> 01:16:04,240
Ако ми бяхте показали
малко повече уважение,

1371
01:16:04,320 --> 01:16:06,320
Нямаше да ми се налага
купете си такава малка кола!

1372
01:16:06,400 --> 01:16:08,640
Само погледнете майка ми, толкова щастлива.

1373
01:16:09,920 --> 01:16:12,520
След като плати целия пътен данък,
Получавам толкова малка задна седалка.

1374
01:16:12,880 --> 01:16:15,280
Тук няма място за правене на нищо.

1375
01:16:16,320 --> 01:16:17,680
В него няма място!

1376
01:16:18,960 --> 01:16:21,360
Братя, запознайте се с моя международен
мениджър, Maddy G!

1377
01:16:21,440 --> 01:16:23,040
Как ти харесва новата ми кола, кучко?

1378
01:16:24,840 --> 01:16:29,400
„БАЩА ТИ НЕ ДОЙДЕ ДА ГЛЕДА КОЛАТА?“

1379
01:16:29,480 --> 01:16:31,880
Пълнолуние, брато, забрави за баща ми.

1380
01:16:31,960 --> 01:16:32,960
Запознай ме с твоя.

1381
01:16:33,040 --> 01:16:35,720
Не можете да губите
всичките си пари сам.

1382
01:16:35,800 --> 01:16:37,240
И аз заслужавам шанс.

1383
01:16:37,520 --> 01:16:38,840
...не беше станал до сега.

1384
01:16:40,160 --> 01:16:43,200
Просто ме накарай да ударя десет милиона.
Това е.

1385
01:16:43,280 --> 01:16:47,040
"ПРАВИЛ ЛИ СИ СЕКСУАЛ В КОЛАТА?"

1386
01:16:47,120 --> 01:16:48,200
Секс в колата...

1387
01:16:48,280 --> 01:16:49,920
Благодаря ти много, Fullmoon…

1388
01:16:50,520 --> 01:16:55,160
Ако някога го направя в колата, ти ще бъдеш
първият, който знае. Ще ти изпратя доказателство.

1389
01:16:55,920 --> 01:16:58,520
Баща и син
може да го постави в рамка и да го запази.

1390
01:16:58,880 --> 01:16:59,760
млъкни

1391
01:17:01,160 --> 01:17:02,160
Не трябваше да казвам това, нали?

1392
01:17:02,480 --> 01:17:03,400
Не трябваше да го казвам.

1393
01:17:03,680 --> 01:17:06,000
гадно ми е

1394
01:17:08,160 --> 01:17:11,440
Абонати, заповядайте
и гледай как разкривам Dushman3,

1395
01:17:11,520 --> 01:17:13,640
с любезното съдействие на този страхотен
Стол Eezzyplay.

1396
01:17:14,760 --> 01:17:16,760
Ако дупето ви е изтръпнало
след всички тези игри,

1397
01:17:16,840 --> 01:17:18,600
залепете го на този стол--

1398
01:17:23,440 --> 01:17:24,800
Успокой се, пич.

1399
01:17:25,080 --> 01:17:26,680
Помислете за вашите абонати.

1400
01:17:27,880 --> 01:17:30,760
Поработи върху акцента си, човече.
Само тенът не е достатъчен.

1401
01:17:30,840 --> 01:17:31,840
Произнася се "subscriberrrs!"

1402
01:17:31,920 --> 01:17:33,600
-Subscriberrrs?
-Абонат!

1403
01:17:33,680 --> 01:17:34,680
-Shubham!
-"Berrrs."

1404
01:17:34,760 --> 01:17:35,720
влизам

1405
01:17:36,240 --> 01:17:37,240
Какво има за обяд?

1406
01:17:38,040 --> 01:17:39,000
Jackfruit, I think.

1407
01:17:41,560 --> 01:17:43,000
Да поръчам ли шишчета?

1408
01:17:44,600 --> 01:17:45,640
-Какво е това?
-Gourd.

1409
01:17:45,720 --> 01:17:47,360
-I don't want this.
-Ще изядеш това, Шубам.

1410
01:17:47,480 --> 01:17:48,480
няма да го направя

1411
01:17:48,640 --> 01:17:52,640
Аз съм идиотът за потенето
с часове в кухнята.

1412
01:17:52,720 --> 01:17:55,120
Купих ти климатик за кухнята.
Използвайте го.

1413
01:17:55,200 --> 01:17:56,720
-Ще платиш ли сметката за ток?
-Ще го направя.

1414
01:17:56,880 --> 01:17:59,680
I'd asked you to promote
Уроците на татко във вашите видеоклипове.

1415
01:17:59,760 --> 01:18:00,640
Но ти не го направи.

1416
01:18:01,320 --> 01:18:02,480
Писна ми да се повтарям.

1417
01:18:04,720 --> 01:18:05,560
Sahil bro…

1418
01:18:07,400 --> 01:18:08,400
Глупако.

1419
01:18:09,840 --> 01:18:10,720
ти идиот ли си

1420
01:18:11,000 --> 01:18:11,960
Where are the memes?

1421
01:18:13,360 --> 01:18:15,880
Виждам само старите.
Ти тотално ми обърка потока.

1422
01:18:17,920 --> 01:18:19,280
I swear, I'll shoot you.

1423
01:18:23,480 --> 01:18:25,840
Follow up with him.
This guy is slow.

1424
01:18:29,080 --> 01:18:30,040
Why is your mood off?

1425
01:18:32,840 --> 01:18:34,640
How did Fullmoon know
about Dad and the car?

1426
01:18:35,800 --> 01:18:37,560
Съсредоточи се върху утрешното парти, човече.

1427
01:18:38,120 --> 01:18:40,120
The Metaverse people
ще бъде там с Урфи, госпожо.

1428
01:18:40,680 --> 01:18:43,440
The surprise meeting
will be live-streamed.

1429
01:18:43,680 --> 01:18:45,240
-We--
-Някой от нашия квартал ли е?

1430
01:18:45,880 --> 01:18:47,640
-СЗО?
-Този пълнолунен човек.

1431
01:18:48,960 --> 01:18:49,880
Проверете го.

1432
01:18:50,640 --> 01:18:52,280
Той даде 13 хиляди за десет минути.

1433
01:18:53,920 --> 01:18:54,760
Какво да проверявам?

1434
01:18:55,760 --> 01:18:56,880
ела горе!

1435
01:18:56,960 --> 01:18:59,840
Бъдете внимателни или ще ви прецакат
на следващия етаж.

1436
01:18:59,920 --> 01:19:02,040
Няма проблем братле.
Ще бъда много внимателен!

1437
01:19:02,120 --> 01:19:03,080
Погледни нагоре.

1438
01:19:03,560 --> 01:19:05,480
-О, по дяволите!
- Ударихме джакпота!

1439
01:19:05,560 --> 01:19:06,760
Убиваш го.

1440
01:19:06,840 --> 01:19:08,360
Твоят спонсор е тук, Шубам.

1441
01:19:08,440 --> 01:19:10,520
Хубаво е, че се присъединяваш към нас, Fullmoon.

1442
01:19:10,720 --> 01:19:13,720
- Покажи ни своята магия.
-Добър удар, брато.

1443
01:19:13,840 --> 01:19:15,400
Без теб ставаше мрачно.

1444
01:19:15,480 --> 01:19:17,480
-Fullmoon ти стана фен, брато.
-Зад теб!

1445
01:19:17,560 --> 01:19:19,120
Какво по дяволите!
Вече убих всички.

1446
01:19:19,520 --> 01:19:20,840
- Кой, по дяволите, е този Fullmoon?
-Добър удар.

1447
01:19:22,320 --> 01:19:25,200
Пичове мои, хванете ръцете си
out of your pants and focus!

1448
01:19:25,280 --> 01:19:27,280
Тази игра има страхотен инструментариум.

1449
01:19:27,360 --> 01:19:30,000
Ще получите десет процента отстъпка
if you buy this in the next two days.

1450
01:19:30,080 --> 01:19:32,160
Използвайте моя код "PAAPI."

1451
01:19:33,320 --> 01:19:34,880
ПЪЛНОЛУНИЕ
ОЩЕ НЕ СТЕ ЛИ ЯЛИ?

1452
01:19:34,960 --> 01:19:36,040
Какво пита сега?

1453
01:19:36,120 --> 01:19:37,600
Колко мога да ям сам?

1454
01:19:38,080 --> 01:19:40,560
-I'm full, leaving some for you.
-Внимавай, брато, нещо ми е странно.

1455
01:19:40,640 --> 01:19:42,120
Want me to hook you up with this woman?

1456
01:19:42,480 --> 01:19:43,920
Той е твърде срамежлив, за да говори.

1457
01:19:44,000 --> 01:19:45,520
Каква част е това сега?
Това не беше част от разопаковането.

1458
01:19:45,600 --> 01:19:47,480
-Движи се!
- Съжалявам, съжалявам. братле

1459
01:19:47,640 --> 01:19:50,440
-Движи се!
-Shubham, защо го тормозиш?

1460
01:19:50,520 --> 01:19:52,480
-Къде отиваш, сестро?
-Внимавайте, когато отивате на горното ниво.

1461
01:19:52,560 --> 01:19:54,240
-Къде отиваш?
-Бъдете внимателни.

1462
01:19:54,360 --> 01:19:55,320
Танго в тоалетната!

1463
01:19:55,400 --> 01:19:57,640
Братко, отиваш къде
никой човек не е ходил преди.

1464
01:19:57,720 --> 01:19:59,640
- Това е засада!
-Къде отиде тя?

1465
01:19:59,720 --> 01:20:01,800
Смени си оръжието, брато.

1466
01:20:01,880 --> 01:20:04,360
Тя ще се измъкне ли?
Не виждам това.

1467
01:20:04,880 --> 01:20:07,320
-Добър удар.
- Тя влиза в тоалетната.

1468
01:20:07,400 --> 01:20:08,200
ИСКАТЕ ЛИ ДА ВИДИТЕ НЕЩО?

1469
01:20:08,280 --> 01:20:09,280
О, Боже!

1470
01:20:09,360 --> 01:20:11,480
-Това трябва да е световен рекорд.
-О, Боже!

1471
01:20:11,560 --> 01:20:13,520
- Той продължава и продължава.
-Fullmoon е полудял!

1472
01:20:13,600 --> 01:20:15,640
Shubham, без значение какво се случва,
взимаш парите и играеш!

1473
01:20:15,720 --> 01:20:19,000
Абонати!
Ударихме шест милиона!

1474
01:20:19,080 --> 01:20:20,200
-Брат, Шубам.
-Лалита,

1475
01:20:20,400 --> 01:20:22,240
-нека танцуваме с разрушението сега!
- Много добре, брато!

1476
01:20:22,320 --> 01:20:23,520
- Честито, брато.
- Това определено е световен рекорд.

1477
01:20:23,600 --> 01:20:26,600
-Сега ще има унищожение, добре!
- Брато, честито!

1478
01:20:26,680 --> 01:20:29,520
-Благодарение на Fullmoon, ще купонясваме тази вечер!
-Ти си кралят, брато.

1479
01:20:30,440 --> 01:20:31,560
Време за шоу!

1480
01:20:31,880 --> 01:20:32,680
ИСКАТЕ ЛИ ДА ВИДИТЕ?

1481
01:20:32,760 --> 01:20:34,000
За какво говори, Шубам?

1482
01:20:34,080 --> 01:20:35,920
Покажете ми каквото искате.

1483
01:20:36,000 --> 01:20:37,400
Просто ми прати пари и млъкни.

1484
01:20:37,480 --> 01:20:39,200
- Внимавай братле.
- Внимавай, брато.

1485
01:20:39,320 --> 01:20:41,040
-Да!
- Братко, внимавай!

1486
01:20:42,400 --> 01:20:44,720
- Какво, по дяволите, показва?
-О, мамка му!

1487
01:20:45,360 --> 01:20:47,480
-Някой да направи екранна снимка!
- Всички ли го видяха? Или само аз?

1488
01:20:47,560 --> 01:20:50,120
какво е това
Това част от играта ли е, Шубам?

1489
01:20:50,200 --> 01:20:52,400
хакване. Хакнаха ме, брато.

1490
01:20:52,520 --> 01:20:54,960
-Какво е това, пич?
-Какво е това?

1491
01:20:55,040 --> 01:20:55,840
Проверете линията си.

1492
01:20:55,920 --> 01:20:58,080
- Направете екранна снимка. бързо!
-Спрете да използвате евтин AI.

1493
01:20:58,160 --> 01:20:59,720
Това ли правиш тайно?

1494
01:20:59,800 --> 01:21:01,720
- Направи екранна снимка, брато.
-Изнасилване.

1495
01:21:01,800 --> 01:21:03,440
- Направи екранна снимка, пич.
-Това не съм аз.

1496
01:21:04,520 --> 01:21:05,320
това не съм аз

1497
01:21:05,400 --> 01:21:06,640
-Защо не мога да изляза от играта?
-Брат…

1498
01:21:06,720 --> 01:21:09,880
- Шубам, успокой се. Това се случва.
-Това не съм аз.

1499
01:21:09,960 --> 01:21:10,880
Gamepaapi скали!

1500
01:21:10,960 --> 01:21:11,920
- Направете екранна снимка.
-Това не съм аз.

1501
01:21:13,120 --> 01:21:15,640
- Излезте от играта!
- Не ни каза за това.

1502
01:21:15,720 --> 01:21:17,920
-Това не съм аз.
-Излез.

1503
01:21:18,000 --> 01:21:20,160
-Това не съм аз.
- Лалита…

1504
01:21:20,360 --> 01:21:21,880
-Това не съм аз.
-Покажи работния плот...

1505
01:21:23,080 --> 01:21:24,840
-Fullmoon промени играта, брато.
-Това не съм аз.

1506
01:21:24,920 --> 01:21:25,960
Какво е това братле

1507
01:21:26,720 --> 01:21:28,200
-Какво видяхме току-що?
- Това не съм аз…

1508
01:21:30,400 --> 01:21:35,520
Бърза кафява лисица скача
над мързеливото куче.

1509
01:21:35,600 --> 01:21:36,600
Сигурно е някакъв психопат.

1510
01:21:36,680 --> 01:21:40,800
Бърза кафява лисица скача
над мързеливото куче.

1511
01:21:40,880 --> 01:21:41,840
Внимавай следващия път.

1512
01:21:41,920 --> 01:21:43,520
Поставете лента върху уеб камерата
преди да направите нещо.

1513
01:21:43,680 --> 01:21:45,160
- Мислите ли, че тези снимки са истински?
- Кафява лисица--

1514
01:21:45,800 --> 01:21:47,040
Не това е важното.

1515
01:21:47,240 --> 01:21:48,880
За педал ли ме приемаш?

1516
01:21:49,560 --> 01:21:53,120
Не можеш повече да говориш така.

1517
01:21:53,440 --> 01:21:54,240
Не това е важното.

1518
01:21:54,600 --> 01:21:57,280
Така е по-скоро…

1519
01:21:57,920 --> 01:22:00,400
Истинският Gamepaapi.
Сила като камък.

1520
01:22:00,480 --> 01:22:03,200
- Само внимавай следващия път.
-Здравей, обаждат ти се.

1521
01:22:03,280 --> 01:22:04,960
Каника, дойде ли мухата
да вкуси меда.

1522
01:22:05,560 --> 01:22:07,600
Бърза кафява лисица--

1523
01:22:08,040 --> 01:22:09,880
Какво правиш, Шубам?

1524
01:22:10,520 --> 01:22:13,240
Не можа ли да ме попиташ
преди да пусна снимки?

1525
01:22:13,320 --> 01:22:14,920
-Стани.
- Трябваше да ми кажеш.

1526
01:22:15,240 --> 01:22:18,040
-Ти си толкова дяволски егоист.
- Ставай, пич.

1527
01:22:18,360 --> 01:22:19,440
Всеки знае за нас.

1528
01:22:19,520 --> 01:22:20,560
Ако ми беше дал време,

1529
01:22:20,640 --> 01:22:22,720
Бих дал отговор
видео, което ви подкрепя.

1530
01:22:22,840 --> 01:22:24,360
Лалита, напиши съобщение до Fullmoon.

1531
01:22:24,840 --> 01:22:26,480
- Ще ти сритам задника...
- Лалита, спри.

1532
01:22:26,920 --> 01:22:29,000
-какво правиш
- Мислиш, че ме е страх?

1533
01:22:29,080 --> 01:22:30,320
- Затворете страницата.
-Не, чакай малко.

1534
01:22:30,400 --> 01:22:32,080
Как смее!

1535
01:22:32,160 --> 01:22:33,320
Лалита, напиши съобщение до Fullmoon.

1536
01:22:33,480 --> 01:22:34,680
-"Ще ти сритам задника..."
- Лалита, спри.

1537
01:22:35,160 --> 01:22:36,320
-Какво?
-Четиридесет хиляди последователи

1538
01:22:36,400 --> 01:22:37,440
през последните два часа.

1539
01:22:37,520 --> 01:22:38,720
-И така?
- След два часа!

1540
01:22:38,800 --> 01:22:40,600
-И така? Те са тук, за да ми се смеят.
-И така?

1541
01:22:40,680 --> 01:22:42,520
Какво значение има?

1542
01:22:43,520 --> 01:22:44,600
- Затворете страницата.
-Няма значение?

1543
01:22:45,280 --> 01:22:46,720
Ще му покажа.

1544
01:22:47,240 --> 01:22:48,720
-Не, не!
-Ето тук.

1545
01:22:48,800 --> 01:22:49,960
Елате и вижте!

1546
01:22:52,800 --> 01:22:54,440
-Мем?
-Мем, госпожо.

1547
01:22:55,120 --> 01:22:56,680
Той те преби заради меме?

1548
01:22:57,040 --> 01:22:57,840
- Да, госпожо.
- Да, госпожо.

1549
01:22:58,640 --> 01:22:59,800
И какво беше мемето?

1550
01:23:00,760 --> 01:23:01,960
това не съм аз

1551
01:23:03,840 --> 01:23:04,760
какво?

1552
01:23:06,960 --> 01:23:09,760
Госпожо, използва се „Това не съм аз“.

1553
01:23:10,280 --> 01:23:15,440
когато някой се промени
и се превръща в нещо друго

1554
01:23:15,680 --> 01:23:17,480
- но се преструва, че не е това нещо.
-Той не е.

1555
01:23:17,720 --> 01:23:19,200
Но той е.

1556
01:23:19,280 --> 01:23:21,440
И всеки го знае.
Той просто се опитва да го скрие.

1557
01:23:21,520 --> 01:23:23,560
- Значи той някак си лъже.
- Да, госпожо.

1558
01:23:24,240 --> 01:23:27,360
Този мем се използва в такава ситуация.

1559
01:23:29,280 --> 01:23:30,400
Сега е много голям.

1560
01:23:30,880 --> 01:23:33,200
-Upyourz направи песен--
- Рохан, внимавай с езика си.

1561
01:23:34,040 --> 01:23:35,440
Г-жо, това е име на акаунт.

1562
01:23:35,920 --> 01:23:37,320
Той е инфлуенсър на LeDekh.

1563
01:23:37,400 --> 01:23:38,960
- Той е голям.
-Gamepaapi е по-голям.

1564
01:23:39,040 --> 01:23:40,120
Какво е Gamepaapi?

1565
01:23:41,560 --> 01:23:43,040
-Шубам.
- Госпожо, Шубам.

1566
01:23:44,080 --> 01:23:45,280
Това е световното му име.

1567
01:23:45,960 --> 01:23:48,360
-Той го каза първи, не ние.
- Да, госпожо.

1568
01:23:49,480 --> 01:23:51,240
Той не ни удари много.

1569
01:23:53,200 --> 01:23:54,600
Това е неговата линия.

1570
01:23:54,680 --> 01:23:56,680
- Добре, млъкнете и двамата.
– „Това не съм аз“.

1571
01:23:57,200 --> 01:23:59,160
Нито друг звук.

1572
01:23:59,920 --> 01:24:00,920
Излезте и изчакайте.

1573
01:24:02,880 --> 01:24:05,280
А Нимиш, къде ти е личната карта?

1574
01:24:08,280 --> 01:24:09,640
Г-жо, може да е в класа.

1575
01:24:10,400 --> 01:24:13,320
Трябва ли да бъде
в класа или върху теб?

1576
01:24:15,480 --> 01:24:16,520
Излезте и изчакайте.

1577
01:24:19,800 --> 01:24:21,160
Г-жо, трябва да го ударите.

1578
01:24:21,840 --> 01:24:23,560
Ние не удряме деца, госпожо.

1579
01:24:25,160 --> 01:24:27,160
Шубам, вече си на 18.

1580
01:24:28,360 --> 01:24:29,640
Ако си различен,

1581
01:24:30,040 --> 01:24:32,360
трябва да го прегърнеш,
не се бори с него.

1582
01:24:32,440 --> 01:24:33,640
Не съм по-различен, госпожо.

1583
01:24:33,720 --> 01:24:36,800
Всеки е различен
по различни начини, синко.

1584
01:24:37,320 --> 01:24:38,880
Вашата разлика е различна.

1585
01:24:38,960 --> 01:24:40,680
Разликата на някой друг е различна...

1586
01:24:40,760 --> 01:24:42,040
Аз не съм различен.

1587
01:24:42,520 --> 01:24:43,440
Аз съм много, много същият.

1588
01:24:43,960 --> 01:24:45,280
защо се карате

1589
01:24:45,360 --> 01:24:47,520
Ако тя каже, че си различен,
просто се съгласи с нея.

1590
01:24:47,600 --> 01:24:49,000
Ако не си направил нищо,
защо те отстраниха?!

1591
01:24:49,080 --> 01:24:52,000
Училището се опитва да даде пример...

1592
01:24:52,080 --> 01:24:52,880
млъкни!

1593
01:24:54,080 --> 01:24:57,040
Всеки идва при мен за уроци,
но собственият ми син е провал!

1594
01:24:57,680 --> 01:25:00,160
Той е на осемнайсет
и все още в училищната си униформа!

1595
01:25:00,680 --> 01:25:01,920
Вече трябва да е в колежа.

1596
01:25:02,080 --> 01:25:03,680
Какво направихме, за да заслужим това?

1597
01:25:04,760 --> 01:25:06,120
Защо не слезеш да поговорим?

1598
01:25:06,200 --> 01:25:07,080
мълчи!

1599
01:25:08,160 --> 01:25:09,560
Отказвам да се доближа до него.

1600
01:25:10,560 --> 01:25:12,240
Купил си е климатик и кола.

1601
01:25:12,520 --> 01:25:13,640
Така че сега той мисли, че може
купете и родителите му!

1602
01:25:14,520 --> 01:25:17,520
Майка, син и чичо
не са добри. знам го!

1603
01:25:17,880 --> 01:25:19,640
Кариерата му върви нагоре, сестро...

1604
01:25:20,720 --> 01:25:22,840
Той е преминал седем милиона последователи.

1605
01:25:24,560 --> 01:25:25,760
Разбира се, хората ще завиждат.

1606
01:25:58,960 --> 01:26:00,440
Партито започва!

1607
01:26:03,120 --> 01:26:05,400
Твърде добре!
Давай!

1608
01:26:08,520 --> 01:26:11,720
Много любов за всички, които са
пропускам тази лудост.

1609
01:26:12,120 --> 01:26:13,280
Целувки за вас, момчета.

1610
01:26:13,560 --> 01:26:14,440
Какво има, братле?

1611
01:26:17,040 --> 01:26:18,480
Селфи, моля.

1612
01:26:20,000 --> 01:26:24,760
-Готово съм. сега тръгвам
-Изненада!

1613
01:26:25,400 --> 01:26:29,080
С много любов към нашия собствен Gamepaapi!

1614
01:26:30,040 --> 01:26:31,040
БОГ!

1615
01:26:32,040 --> 01:26:32,920
имам предвид...

1616
01:26:33,200 --> 01:26:35,240
Аз съм ви голям фен, госпожо.

1617
01:26:35,320 --> 01:26:36,560
Обичам вашите видеоклипове.

1618
01:26:36,640 --> 01:26:39,000
Братко, убиваш го.
Убиваш го, човече.

1619
01:26:39,080 --> 01:26:40,520
Той гори!

1620
01:26:40,720 --> 01:26:41,640
— Това не съм аз.

1621
01:26:42,320 --> 01:26:44,000
— Това не съм аз.

1622
01:26:44,080 --> 01:26:45,640
— Това не съм аз.

1623
01:26:45,720 --> 01:26:47,480
— Това не съм аз.

1624
01:26:47,560 --> 01:26:49,200
— Това не съм аз.

1625
01:26:49,280 --> 01:26:50,720
— Това не съм аз.

1626
01:26:51,000 --> 01:26:52,800
секс? Като порно?

1627
01:26:53,560 --> 01:26:54,440
Бумер ли си?

1628
01:26:54,920 --> 01:26:55,800
Кой ще го гледа?

1629
01:26:56,160 --> 01:26:57,720
Не секс.
Видео за гримиране.

1630
01:26:59,160 --> 01:27:01,400
Двадесет секунди от
хардкор грим видео.

1631
01:27:01,680 --> 01:27:03,960
Можете да бъдете покорни,
Ще бъда малко агресивен.

1632
01:27:04,360 --> 01:27:06,800
Моите последователи не са в това.
Виждали ли сте колаборациите на моите марки?

1633
01:27:07,760 --> 01:27:09,560
Няма да го поставим в нашите сметки.

1634
01:27:10,160 --> 01:27:12,080
Ще ги разкрием.
Мади може да изтече.

1635
01:27:13,440 --> 01:27:14,600
Нека знаят какъв съм всъщност.

1636
01:27:14,720 --> 01:27:15,960
Те ще си помислят, че си двойка.

1637
01:27:16,440 --> 01:27:20,080
Дай ми няколко дни.
Видеоклипът ми с отговор ще се взриви.

1638
01:27:21,480 --> 01:27:22,400
Ето го отново.

1639
01:27:23,480 --> 01:27:24,320
Играя игри!

1640
01:27:25,520 --> 01:27:27,560
Това е за твое добро, Шубам.

1641
01:27:27,640 --> 01:27:29,120
Докосваш седем милиона последователи.

1642
01:27:29,200 --> 01:27:31,040
- Просто го използвай.
- Не проповядвай.

1643
01:27:31,320 --> 01:27:32,520
Мис четиристотин хиляди.

1644
01:27:35,360 --> 01:27:36,360
Опортюнистичен.

1645
01:27:36,880 --> 01:27:38,000
Аз съм опортюнистичен?

1646
01:27:38,280 --> 01:27:40,560
ами ти
Смучеш Урфи навън?

1647
01:27:41,160 --> 01:27:43,640
Преди две минути искахте
да направи секс видео с мен, а сега--

1648
01:27:43,720 --> 01:27:46,480
-Видео, идиот!
-Но аз съм опортюнист, нали?

1649
01:27:47,360 --> 01:27:48,800
-Ти си.
-Добре.

1650
01:27:48,880 --> 01:27:49,920
- Ти наистина си един.
-Наистина ли?

1651
01:27:50,040 --> 01:27:52,760
- Имаш шанс, нали?
-А как да те използвам?

1652
01:27:52,840 --> 01:27:56,080
-Това... преструвайки се на будно...
-Разбирам.

1653
01:27:56,360 --> 01:27:58,840
Ще отидеш и ще използваш името ми
за да увеличите гледаемостта си,

1654
01:27:58,920 --> 01:28:01,080
-и след това удари поезия--
-Не е нужно да правя всичко това.

1655
01:28:02,400 --> 01:28:04,360
Shubham, вече преминаваш границите.
Пази тишина.

1656
01:28:04,440 --> 01:28:07,160
Сложил си снимките, нали?

1657
01:28:07,360 --> 01:28:09,720
- Аз ги сложих?
- Разбира се, че го направи!

1658
01:28:10,120 --> 01:28:12,960
-Защо да го правя?
- Искахте да покажете, че сте прави.

1659
01:28:13,040 --> 01:28:15,160
-Че си приемлив и широко скроен.
-Аз…

1660
01:28:15,320 --> 01:28:17,240
Няма какво да доказвам на никого!

1661
01:28:17,320 --> 01:28:19,320
Това е моя собствена упорита работа и талант
това има значение за мен.

1662
01:28:19,400 --> 01:28:20,480
Разбира се, за разлика от теб.

1663
01:28:21,280 --> 01:28:22,880
какво? Да не съм се пошегувал?

1664
01:28:23,720 --> 01:28:24,800
Какво е толкова смешно?

1665
01:28:25,120 --> 01:28:26,040
Каника, ти?

1666
01:28:26,600 --> 01:28:27,720
-Добре.
- Талантлив?

1667
01:29:18,760 --> 01:29:22,760
На 25-ти личният лекар господин ще има
излизащо парти в предаването на живо на OMG.

1668
01:29:23,480 --> 01:29:24,440
Откъде идва?

1669
01:29:25,240 --> 01:29:29,520
След това най-добрите LGBTQ влиятели
ще пусне няколко съобщения.

1670
01:29:29,760 --> 01:29:32,440
Ще бъдат пуснати някои видеоклипове за атака
срещу теб вечерта.

1671
01:29:32,520 --> 01:29:35,000
Можете да им отговорите във вашия стил.

1672
01:29:35,280 --> 01:29:38,400
Госпожо, ще излезете в негова подкрепа,
и двамата ще стартирате заедно.

1673
01:29:38,680 --> 01:29:40,160
Мисля, че това е страхотна идея.

1674
01:29:41,080 --> 01:29:43,680
Слушай, ти и аз,
трябва да стартираме заедно.

1675
01:29:43,760 --> 01:29:45,200
Трябва да направим това.

1676
01:29:45,280 --> 01:29:47,840
Видях, че е преминал шест милиона.

1677
01:29:47,920 --> 01:29:49,640
Сега е 6.3.

1678
01:29:49,720 --> 01:29:52,600
-Обичам акцента ти.
- Но госпожо, аз не съм гей.

1679
01:29:53,320 --> 01:29:55,680
Но можем да го обсъдим, нали?

1680
01:29:59,760 --> 01:30:02,720
Госпожо, 26-ти е
действително стартиране на Metaverse.

1681
01:30:03,080 --> 01:30:05,840
Ще стартирате
изскачащият магазин Madalaa Free Street.

1682
01:30:05,920 --> 01:30:07,960
И личният лекар, господине,
ще стартирате Земната зона.

1683
01:30:09,320 --> 01:30:10,480
Какво е земната зона сега?

1684
01:30:10,560 --> 01:30:11,360
Чакай малко.

1685
01:30:11,760 --> 01:30:14,480
Не беше ли Warzone Metaverse
за Urbo Slaughter 2?

1686
01:30:14,560 --> 01:30:16,240
-Правилно, но имаше леко...
-Не!

1687
01:30:16,320 --> 01:30:17,120
какво?

1688
01:30:17,520 --> 01:30:18,720
Лека промяна на плана.

1689
01:30:18,800 --> 01:30:22,240
Реакцията на новата ви самоличност е огромна.

1690
01:30:22,320 --> 01:30:23,880
- Да, огромен е.
-Огромен.

1691
01:30:25,960 --> 01:30:28,280
- Сър, Земната зона ще...
-Една секунда. Каква нова самоличност?

1692
01:30:28,600 --> 01:30:31,560
-Warzone не подхожда на вашата личност--
-Кой пуска Warzone?

1693
01:30:31,640 --> 01:30:33,080
Warzone е малка.

1694
01:30:33,520 --> 01:30:35,360
Земната зона е голяма, сър.
Наистина голям.

1695
01:30:35,440 --> 01:30:39,080
Мисля, че е права.
Трябва да се придържаме само към Земята.

1696
01:30:39,240 --> 01:30:41,800
Знаеш ли, Земята е по-добра.

1697
01:30:42,440 --> 01:30:43,680
Земята е любимата ми планета,

1698
01:30:43,760 --> 01:30:46,320
и Земята също е като нашата майка,
така че трябва просто да го направим.

1699
01:30:46,400 --> 01:30:49,760
А войната е лоша, пич...
Имам предвид цялата тази битка...

1700
01:30:49,840 --> 01:30:52,400
Хората получават оръжия и други неща.

1701
01:30:52,480 --> 01:30:56,000
Не искам нищо лошо…
на бежанците и работниците и всичко останало.

1702
01:30:56,080 --> 01:30:59,320
Мисля, че ги убиват във войната.
Горките, те умират.

1703
01:30:59,400 --> 01:31:00,280
Не искам това, човече.

1704
01:31:00,360 --> 01:31:03,040
Те не трябва да страдат
просто защото са бедни.

1705
01:31:03,360 --> 01:31:04,320
приключих с това

1706
01:31:04,400 --> 01:31:06,280
Донесете ми тирамису, моля...

1707
01:31:09,360 --> 01:31:10,720
Вие сте инфлуенсър, нали?

1708
01:31:10,800 --> 01:31:11,600
Продължавам напред.

1709
01:31:13,760 --> 01:31:14,640
опа

1710
01:31:17,800 --> 01:31:18,840
Е, как да те наричам?

1711
01:31:19,520 --> 01:31:20,600
Наричай ме както искаш.

1712
01:31:21,840 --> 01:31:24,200
Искам да те нарека, грозна като...

1713
01:31:24,800 --> 01:31:27,440
- Махай се оттук!
-Брат, гол!

1714
01:31:27,520 --> 01:31:30,480
Знаех си, че ще ме прескочи!
Аз съм такъв идиот.

1715
01:31:31,280 --> 01:31:33,040
Братко, Gamepaapi…

1716
01:31:33,120 --> 01:31:34,600
Не ни подминавайте, моля.

1717
01:31:34,840 --> 01:31:36,920
-Откъде са дошли?
- Почивам днес, момчета.

1718
01:31:37,640 --> 01:31:39,240
Моля, оставете ме на мира.

1719
01:31:39,480 --> 01:31:40,560
Няма ли да послушаш брат си?

1720
01:31:40,800 --> 01:31:42,440
Как се прави екранна снимка, брато?

1721
01:31:42,520 --> 01:31:43,600
Мълчи, остави го да говори.

1722
01:31:43,680 --> 01:31:46,000
Натиснете бутона за захранване и
бутон под бутона за сила на звука заедно.

1723
01:31:46,240 --> 01:31:47,280
Хайде, направете екранна снимка.

1724
01:31:47,360 --> 01:31:49,920
Колко правиш
от видео след данък?

1725
01:31:50,000 --> 01:31:52,200
това е достатъчно,
просто направете една екранна снимка.

1726
01:31:52,920 --> 01:31:54,440
Кога ще видим ново видео, брато?

1727
01:31:57,240 --> 01:31:58,440
Братко, това не съм аз.

1728
01:31:58,520 --> 01:32:00,080
-Това не съм аз.
-Shubham отново е бит.

1729
01:32:00,160 --> 01:32:02,360
Още едно любовно писмо от Fullmoon, брато.

1730
01:32:02,440 --> 01:32:05,320
Ако не можете да предавате на живо правилно,
не го прави

1731
01:32:05,400 --> 01:32:07,880
Не показвайте такива неща.
Аз съм дете, което гледа YouTube!

1732
01:32:12,040 --> 01:32:12,880
Това не е ли фалшиво?

1733
01:32:15,320 --> 01:32:16,360
Случвало ли се е това някога?

1734
01:32:18,920 --> 01:32:21,320
Не ми показвай всичко това.
Не ги разбирам тези неща.

1735
01:32:21,760 --> 01:32:23,120
Отговори на въпроса ми.

1736
01:32:23,200 --> 01:32:24,640
Говорете мило. Аз не съм Мади.

1737
01:32:25,160 --> 01:32:26,920
Татко броди ли наоколо с жилетка?

1738
01:32:27,240 --> 01:32:28,920
Може да е проблем с AI.

1739
01:32:29,200 --> 01:32:31,080
Защо приемаш това толкова на сериозно?

1740
01:32:31,720 --> 01:32:32,640
Това е по-сложно от AI.

1741
01:32:32,720 --> 01:32:33,920
Помислете за сделката с Metaverse.

1742
01:32:34,000 --> 01:32:34,800
не го правя

1743
01:32:35,680 --> 01:32:38,120
няма да го направя

1744
01:32:39,120 --> 01:32:39,960
Какво искаш да кажеш, че няма?

1745
01:32:40,040 --> 01:32:41,480
Бяхме се разбрали
Warzone за Urbo Slaughter 2.

1746
01:32:42,760 --> 01:32:46,560
Отказвам да правя нещо друго.
Изпрати всичко това обратно.

1747
01:32:48,800 --> 01:32:51,560
Образът ти се променя,
вие също трябва да промените.

1748
01:32:51,640 --> 01:32:52,640
-Какво стана с образа му?
-Не ме докосвай!

1749
01:32:53,040 --> 01:32:54,520
Той се скапа навсякъде!

1750
01:32:57,080 --> 01:32:58,280
Пак като сводник!

1751
01:32:58,680 --> 01:33:01,000
Колко взехте от
Metaverse да провали тази сделка?

1752
01:33:01,840 --> 01:33:02,960
Fullmoon също ти плати?

1753
01:33:03,640 --> 01:33:05,600
Измъкни се от него,
това не говориш ти.

1754
01:33:05,680 --> 01:33:09,920
това съм аз Ако не искаш да слушаш,
можеш да отидеш по дяволите!

1755
01:33:11,600 --> 01:33:12,560
не ми пука

1756
01:33:13,760 --> 01:33:14,920
Добре, прецакай живота си.

1757
01:33:16,440 --> 01:33:18,960
Прекарайте остатъка от живота си в преподаване на
Теорема на Бернули като баща ти.

1758
01:33:29,240 --> 01:33:30,320
Всички сте егоисти.

1759
01:33:31,560 --> 01:33:33,920
-Всички вие.
- Той мисли, че съм егоист.

1760
01:33:34,400 --> 01:33:36,840
Той ми говори сякаш съм му роб,
не чичо му!

1761
01:33:37,080 --> 01:33:39,560
Metaverse увеличи офертата
от 1,2 до 1,8 милиона,

1762
01:33:39,640 --> 01:33:41,280
след новата му самоличност.

1763
01:33:41,360 --> 01:33:43,240
Но той е обсебен от Fullmoon.

1764
01:33:43,320 --> 01:33:44,720
пълнолуние! пълнолуние!

1765
01:33:45,000 --> 01:33:46,880
Днешните заглавия, терор в училище.

1766
01:33:47,000 --> 01:33:50,720
Убито е невинно дете
заради интернет тормоз.

1767
01:33:50,800 --> 01:33:53,120
Една майка загуби скъпоценното си дете.

1768
01:33:53,200 --> 01:33:55,600
Продължавайте да гледате
"Khoon Khabaari 10 на 10."

1769
01:33:55,680 --> 01:33:57,160
Ужасен инцидент в училище доведе до

1770
01:33:57,240 --> 01:33:59,760
смъртта на седмокласник,
13-годишният Рохан Рават

1771
01:33:59,840 --> 01:34:01,680
след като главата му беше разбита
в училищната баня!

1772
01:34:01,800 --> 01:34:05,840
Появи се сърцераздирателно видео.

1773
01:34:05,920 --> 01:34:09,960
Според източници,
малко старши студенти се разпитват.

1774
01:34:10,040 --> 01:34:13,560
Един от тях е известен
18-годишен инфлуенсър.

1775
01:34:13,640 --> 01:34:16,480
Това момче ще бъде ли обесено до смърт?

1776
01:34:16,560 --> 01:34:18,760
Продължавайте да гледате
"Khoon Khabaari 10 на 10."

1777
01:34:19,720 --> 01:34:20,560
елате...

1778
01:34:21,120 --> 01:34:24,080
- Употребяваш ли наркотици, синко?
-не

1779
01:34:24,320 --> 01:34:25,680
Просто го проверете веднъж.

1780
01:34:25,760 --> 01:34:28,000
Не се страхувай.

1781
01:34:30,360 --> 01:34:31,480
Госпожо, моля ви.

1782
01:34:35,240 --> 01:34:37,600
Имаш ли приятелка, сине?

1783
01:34:39,600 --> 01:34:41,880
Имаш ли приятелка, сине?

1784
01:34:42,920 --> 01:34:43,800
гадже?

1785
01:34:43,880 --> 01:34:45,400
Що за въпрос е това?
Задавайте му нормални въпроси.

1786
01:34:45,480 --> 01:34:47,640
Това е нормално, сър.
Моля, оставете го да говори.

1787
01:34:48,000 --> 01:34:51,640
това е достатъчно.
Достатъчно сме ви съдействали.

1788
01:34:51,720 --> 01:34:52,800
Иди сега и разпитай другите деца.

1789
01:34:52,880 --> 01:34:53,960
Покажете им това, сър.

1790
01:34:57,600 --> 01:34:58,400
Покажи какво?

1791
01:35:01,360 --> 01:35:03,200
Сър, намерихме това в чантата на жертвата.

1792
01:35:03,320 --> 01:35:04,960
Той стана вирусен в интернет.

1793
01:35:09,440 --> 01:35:11,120
Това твоя снимка ли е, синко?

1794
01:35:11,400 --> 01:35:12,480
Не, госпожо, фалшиво е.

1795
01:35:12,560 --> 01:35:13,560
Да, фалшив е.

1796
01:35:13,640 --> 01:35:16,320
Създаден е с AI...
Всичко това в днешно време се прави с AI.

1797
01:35:16,600 --> 01:35:19,080
- Затова ли го заплашихте?
- Кой заплаши?

1798
01:35:19,160 --> 01:35:20,080
Вашият син.

1799
01:35:20,160 --> 01:35:22,000
-Онова друго момче...
- Нимиш Раджпут,

1800
01:35:22,080 --> 01:35:24,240
- Съученик на Рохан.
-Всички деца се бият в училище...

1801
01:35:24,360 --> 01:35:26,920
но направиха сина ми
да бъдеш убиец.

1802
01:35:27,000 --> 01:35:29,240
Госпожо, моля за съдействие.

1803
01:35:29,320 --> 01:35:30,520
Нека говори.

1804
01:35:31,080 --> 01:35:33,800
Ела тук, сине…

1805
01:35:34,920 --> 01:35:35,880
Синко, гей ли си?

1806
01:35:36,080 --> 01:35:37,800
В нашето семейство няма такова нещо.

1807
01:35:37,880 --> 01:35:39,280
- Накъде отива този разпит?
- Успокойте се, сър.

1808
01:35:39,360 --> 01:35:42,000
Детето започва да се плаши.
Няма от какво да се срамуваш.

1809
01:35:42,080 --> 01:35:43,800
Да си гей е законно. Не е престъпление.

1810
01:35:43,880 --> 01:35:46,240
- Не в моето семейство...
-Сине,

1811
01:35:46,320 --> 01:35:47,240
- Синът ми е нормален.
-не се притеснявай

1812
01:35:47,320 --> 01:35:49,440
- Знам за приятелките му.
-Гей ли си?

1813
01:35:49,520 --> 01:35:50,440
- Казвам ти...
- Господине, моля.

1814
01:35:50,520 --> 01:35:51,440
Той започва да се плаши.

1815
01:35:51,520 --> 01:35:52,560
Плашиш го.

1816
01:35:53,560 --> 01:35:55,760
Това не съм аз или не?

1817
01:35:56,240 --> 01:35:57,520
Какво значение има?

1818
01:35:57,960 --> 01:36:02,800
Какво значение има дали Gamepaapi
харесва ли го отпред или отзад?

1819
01:36:02,880 --> 01:36:05,520
Не е ли фактът, че
той е Gamepaapi, достатъчно?

1820
01:36:05,960 --> 01:36:07,960
Човек с осем милиона последователи,

1821
01:36:08,040 --> 01:36:12,680
който дава потта и кръвта си
за създаване на съдържание...

1822
01:36:12,760 --> 01:36:15,560
За да ни забавлява.
Това не е ли достатъчно?

1823
01:36:15,640 --> 01:36:16,840
Засрамете се.

1824
01:36:18,040 --> 01:36:19,600
Всъщност това е животът...

1825
01:36:19,960 --> 01:36:23,800
Свалете панталоните си винаги
виждате някой на власт.

1826
01:36:23,960 --> 01:36:26,680
И… поздрав!

1827
01:36:27,240 --> 01:36:30,920
И когато загуби властта си...
разбираш ли какво ти казвам

1828
01:36:31,000 --> 01:36:34,120
Но няма да позволя това да се случи с Gamepaapi.

1829
01:36:34,520 --> 01:36:37,640
Поддръжниците на Gamepaapi се събуждат...

1830
01:36:37,720 --> 01:36:40,000
и предизвикване на революция.

1831
01:36:40,080 --> 01:36:43,040
Ще започнем
„Подкрепете движението Gamepaapi.“

1832
01:36:43,120 --> 01:36:44,560
Не само милиони,

1833
01:36:45,120 --> 01:36:47,120
милиарди ще натиснат иконата на звънец сега.

1834
01:36:47,200 --> 01:36:48,000
На всеки канал.

1835
01:36:48,080 --> 01:36:49,040
На всяка връзка!

1836
01:36:49,120 --> 01:36:50,080
С хаштагове.

1837
01:36:50,240 --> 01:36:53,360
-Аз съм с Gamepaapi.
-Ти ли си?

1838
01:36:53,440 --> 01:36:55,960


1839
01:36:57,520 --> 01:36:59,960
Мисля, че всички трябва да се съберем

1840
01:37:00,040 --> 01:37:01,880
и поддържайте Gamepaapi.

1841
01:37:02,240 --> 01:37:04,360
Защото той е първият от нашата банда

1842
01:37:04,440 --> 01:37:06,640
кой ще докосне десет милиона, така че...

1843
01:37:06,720 --> 01:37:07,520
знаеш...

1844
01:37:07,600 --> 01:37:09,720
РАКИБ_АРШ
ВСИЧКИ ТРЯБВА ДА ГНИЕТЕ ЗАЕДНО В ЗАТВОРА

1845
01:37:09,800 --> 01:37:12,920
Не го съди, Ракиб Арш!

1846
01:37:13,400 --> 01:37:16,120
Шофьорът на автобуса е задържан.

1847
01:37:16,680 --> 01:37:18,480
Gamepaapi беше само извикан
за разпит,

1848
01:37:18,560 --> 01:37:20,640
не е арестуван,
за ваша информация.

1849
01:37:21,960 --> 01:37:26,320
Девет милиона и деветстотин хиляди
деветстотин осемдесет и осем,

1850
01:37:26,480 --> 01:37:27,600
осемдесет и девет…

1851
01:37:28,080 --> 01:37:30,400
Добре, момчета, стигаме.

1852
01:37:30,480 --> 01:37:31,280
_LADYKILLA5528
ВИЕ СЕ ВЪЗПОЛЗВАТЕ ОТ ТОВА

1853
01:37:31,360 --> 01:37:34,120
Благодаря ти, Ladykilla.
Благодаря много!

1854
01:37:34,200 --> 01:37:36,360
Да, възползвам се от това. Щастлив?

1855
01:37:36,440 --> 01:37:38,240
Благодаря ви за вашето
токсична мъжка гледна точка!

1856
01:37:40,000 --> 01:37:41,320
Знам, че чувстваш същото

1857
01:37:41,400 --> 01:37:43,480
Татко, ще дойдеш ли при мен?

1858
01:37:43,840 --> 01:37:46,040
-Момчета…
-Ще дойдеш ли при мен?

1859
01:37:46,120 --> 01:37:49,000
- Десет милиона.
-Знам, че чувстваш същото

1860
01:37:49,080 --> 01:37:50,440
Татко, ще дойдеш ли при мен?

1861
01:37:50,520 --> 01:37:52,360
Gamepaapi току-що премина десет милиона.

1862
01:37:53,480 --> 01:37:54,680
- Няма защо да се страхуваш
- Имам нужда от момент.

1863
01:37:55,400 --> 01:37:56,800
Знам, че чувстваш същото

1864
01:37:57,440 --> 01:37:58,400
наистина съжалявам

1865
01:38:09,520 --> 01:38:11,040
Лалита, напиши здравей.

1866
01:38:55,960 --> 01:38:57,440
ЕЛА ПРИ МЕН!

1867
01:38:57,520 --> 01:38:59,080
Ела при мен!

1868
01:39:03,000 --> 01:39:04,680
Ела при мен!

1869
01:39:06,720 --> 01:39:08,520
Ела при мен!

1870
01:39:10,560 --> 01:39:12,200
Ела при мен!

1871
01:39:16,240 --> 01:39:17,800
Ела при мен!

1872
01:39:22,480 --> 01:39:23,360
Умно момче.

1873
01:40:13,280 --> 01:40:14,560
Шубам, моля те...

1874
01:40:14,880 --> 01:40:16,320
Шубам, моля те...
моля ви.

1875
01:40:16,400 --> 01:40:17,960
Моля те, Шубам...

1876
01:40:18,440 --> 01:40:19,840
Шубам, не...

1877
01:40:23,600 --> 01:40:25,760
-Моля те пусни ме.
-Долу!

1878
01:40:25,840 --> 01:40:27,720
- Моля те, пусни ме, Шубам.
- Надолу, надолу.

1879
01:40:28,440 --> 01:40:30,840
- Моля те, пусни ме, Шубам.
-Оближи го.

1880
01:40:30,920 --> 01:40:32,640
-Не, Шубам...
-Оближи го.

1881
01:40:32,720 --> 01:40:33,560
моля

1882
01:40:36,360 --> 01:40:39,960
Това не се случи…
Дори не съм присъствал там.

1883
01:40:40,360 --> 01:40:42,360
- Шубам, моля те...
-Плакахте ли, когато тагнахте видеото?

1884
01:40:42,440 --> 01:40:44,320
- Съжалявам…
-Не, не си.

1885
01:40:44,400 --> 01:40:46,080
Не моли. Оближи го.

1886
01:40:48,600 --> 01:40:50,720
Това не се случи.

1887
01:40:51,240 --> 01:40:52,600
Това е фалшиво.

1888
01:40:53,800 --> 01:40:55,280
Дори не бях там, сър.

1889
01:40:57,440 --> 01:41:01,440
Нито пък баща ти

1890
01:41:01,760 --> 01:41:06,960
Но той изяде ладду, нали?

1891
01:41:09,640 --> 01:41:10,440
Кой…

1892
01:41:11,800 --> 01:41:13,440
Кой сте вие, сър?

1893
01:41:13,640 --> 01:41:17,800
Дадох ви видеото, което искахте, нали?

1894
01:41:20,160 --> 01:41:22,440
Показах най-добрите ти снимки на всички.

1895
01:41:22,600 --> 01:41:24,240
Не е нужно да купувате последователи сега.

1896
01:41:26,280 --> 01:41:28,960
Поискахте десет милиона.
И го разбрахте, нали?

1897
01:41:29,040 --> 01:41:31,160
Кой сте вие, сър?

1898
01:41:32,560 --> 01:41:34,920
Аз съм Алго.
Ние сме играта.

1899
01:41:37,600 --> 01:41:38,440
Искаш ли да играем?

1900
01:42:29,360 --> 01:42:31,080
Здравейте и добре дошли...

1901
01:42:31,160 --> 01:42:34,760
Аз съм Рия, а ти ме гледаш
Индия Daily на живо.

1902
01:42:34,920 --> 01:42:39,720
Вече знаете за Shubham Narang,
световноизвестният инфлуенсър

1903
01:42:39,880 --> 01:42:43,000
чието видео вдъхнови хиляди хора

1904
01:42:43,080 --> 01:42:46,400
за качване на видеоклипове на
себе си ивици,

1905
01:42:46,480 --> 01:42:51,200
на свой ред стимулира глобално движение
и вирусно усещане

1906
01:42:51,280 --> 01:42:53,360
което започна точно тук, в Индия.

1907
01:42:53,720 --> 01:42:58,760
Седмици след инцидента, Shubham's
родителите подали жалба в полицията

1908
01:42:58,840 --> 01:43:02,000
твърдейки, че синът им е изчезнал.

1909
01:43:02,080 --> 01:43:03,920
Търсихме го навсякъде.

1910
01:43:05,320 --> 01:43:06,800
- Търсихме навсякъде, но...
- Нищо.

1911
01:43:07,840 --> 01:43:14,800
Но шокиращо, той продължава
да излиза на живо в каналите му в социалните медии,

1912
01:43:14,880 --> 01:43:18,280
което той прави от
метавселената, виртуален свят.

1913
01:43:18,400 --> 01:43:21,360
Казваш, че синът ти е изчезнал,
но той все още предава на живо.

1914
01:43:21,440 --> 01:43:22,560
Той е…

1915
01:43:24,720 --> 01:43:28,240
аз не разбирам
как протича предаването на живо.

1916
01:43:28,320 --> 01:43:29,600
ТРЕНЕТЕ НА ПЪТУВАНЕ ДО МЕТАВСЕЛЕНАТА
С ИНДИЯ ЕЖЕДНЕВНО НА ЖИВО

1917
01:43:29,680 --> 01:43:31,160
Изглежда, че е той,

1918
01:43:31,720 --> 01:43:33,600
- но не разбирам как.
-Да, сър.

1919
01:43:34,080 --> 01:43:39,960
Shubham Narang, който сега е известен
като "Lovetrigga" в интернет,

1920
01:43:40,040 --> 01:43:43,240
е първият индийски инфлуенсър

1921
01:43:43,320 --> 01:43:46,200
който може да се срещне само в Метавселената
и никъде другаде.

1922
01:43:46,280 --> 01:43:47,760
Кога беше последният път, когато го срещнахте?

1923
01:43:48,960 --> 01:43:50,360
Тази нощ.

1924
01:43:50,440 --> 01:43:54,000
не е ли Говорих с него,
той беше в стаята си.

1925
01:43:56,760 --> 01:44:00,120
На следващия ден… той изчезна.

1926
01:44:00,880 --> 01:44:06,080
Той е първият индийски инфлуенсър
да бъде посочен под списание Tag

1927
01:44:06,160 --> 01:44:08,720
от Топ 20 на инфлуенсърите.

1928
01:44:08,920 --> 01:44:11,400
Първият индиец, удостоен с това.

1929
01:44:11,480 --> 01:44:15,560
За първи път India Daily Live

1930
01:44:15,640 --> 01:44:19,320
ще го интервюира в Метавселената.

1931
01:44:19,960 --> 01:44:23,320
Това е на света
първо виртуално интервю, което

1932
01:44:23,440 --> 01:44:27,480
Предстои ми да дирижирам през моя аватар.

1933
01:44:27,560 --> 01:44:34,080
Всички, които гледат
този канал чрез вашите VR комплекти,

1934
01:44:34,200 --> 01:44:37,560
затегнете предпазните колани

1935
01:44:37,920 --> 01:44:39,560
и...

1936
01:44:39,640 --> 01:44:46,280
моля, дайте бурни аплодисменти
на Lovetrigga!

1937
01:45:03,320 --> 01:45:04,160
о...

1938
01:45:04,920 --> 01:45:05,760
здравей...

1939
01:45:06,520 --> 01:45:07,880
Г-н Lovetrigga,

1940
01:45:07,960 --> 01:45:08,920
това ли е твоето име сега?

1941
01:45:10,920 --> 01:45:13,000
Моето име… твоето име…

1942
01:45:13,080 --> 01:45:14,040
МЕТА ЧЕЛО ОРНАМЕНТ
СПОНСОРИРАНО ОТ MADALAA

1943
01:45:14,120 --> 01:45:16,000
Имената са просто етикети, г-жо Рия.

1944
01:45:17,520 --> 01:45:18,480
Наричай ме както искаш.

1945
01:45:19,800 --> 01:45:22,800
Как ви харесва тук, в Метавселената?

1946
01:45:24,040 --> 01:45:28,960
Как да си обясня вкуса на водата
някой, който никога преди не е пил?

1947
01:45:39,920 --> 01:45:42,440
Вижте как лети!

1948
01:45:42,520 --> 01:45:45,920
Нашият собствен принц
на Метавселената, Lovetrigga!

1949
01:45:46,000 --> 01:45:49,240
Както можете да видите на екрана на вашия телевизор,

1950
01:45:49,320 --> 01:45:51,760
това е голяма чест за страната ни.

1951
01:45:51,840 --> 01:45:55,640
Нашата собствена Lovetrigga,
първият летящ индианец...

1952
01:45:55,720 --> 01:45:58,400
Можете да го видите на вашите телевизионни екрани.

1953
01:46:05,200 --> 01:46:07,080
БОГ!

1954
01:46:07,160 --> 01:46:08,560
БОГ!

1955
01:46:08,640 --> 01:46:10,120
МЕТА СЛЪНЦЕ

1956
01:46:21,640 --> 01:46:23,120
Може ли човек да намери любов тук?

1957
01:46:23,760 --> 01:46:25,280
Както човек намира вода в морето.

1958
01:46:25,400 --> 01:46:27,080
И какво ядеш?

1959
01:46:27,160 --> 01:46:29,440
Тази сутрин ядох самоса от Шивлал,

1960
01:46:30,240 --> 01:46:33,400
и за вечеря,
Смятам да взема суши с Илон.

1961
01:46:36,640 --> 01:46:39,920
Премествам се тук
също така постоянно.

1962
01:46:42,520 --> 01:46:44,080
Това е чисто място, г-жо Рия.

1963
01:46:45,400 --> 01:46:50,160
Човек трябва да се пречисти
преди да дойде тук. Станете чисти.

1964
01:46:54,000 --> 01:46:56,120
Така че това е спа центърът Meta-purity…

1965
01:46:56,720 --> 01:47:01,400
Мястото, което ни обучава за Meta-living!

1966
01:47:01,480 --> 01:47:02,520
OMG META PURITY SPA
ЗАПИШЕТЕ СЕ СЕГА НА WWW.OMGMETA.IN/LOVETRIGGA/

1967
01:47:02,600 --> 01:47:05,480
Г-жо Рия, преди живеех само за себе си.

1968
01:47:05,960 --> 01:47:08,320
Но сега, когато съм тук в Metaverse, знам

1969
01:47:08,840 --> 01:47:10,520
какво е да живееш за другите.

1970
01:47:11,200 --> 01:47:12,480
Какво ви е, госпожо?

1971
01:47:13,080 --> 01:47:14,960
Вземи ме със себе си, дете.

1972
01:47:15,040 --> 01:47:16,720
Не мога да понасям това повече.

1973
01:47:16,800 --> 01:47:18,400
Искам да стиснете юмруци.

1974
01:47:19,880 --> 01:47:20,720
като това.

1975
01:47:22,360 --> 01:47:26,160
Почувствайте болката, която ви е нанесена
от вашите близки.

1976
01:47:27,280 --> 01:47:29,320
От майка си, баща си,

1977
01:47:29,560 --> 01:47:31,560
брат, сестра…

1978
01:47:31,840 --> 01:47:35,960
Всеки, който те е спрял
от това да станете това, което искате да бъдете.

1979
01:47:36,960 --> 01:47:38,480
Кой можеше да станеш!

1980
01:47:39,520 --> 01:47:42,480
Сега вдигнете ръцете си…

1981
01:47:43,160 --> 01:47:46,920
и издишайте, когато започнете
да махаш с ръце.

1982
01:47:47,720 --> 01:47:50,400
Погледни ме и направи както аз правя.

1983
01:47:50,920 --> 01:47:53,680
Кажете каквото казвам.

1984
01:47:54,840 --> 01:47:56,080
щастлива съм!

1985
01:47:56,160 --> 01:47:57,520
щастлива съм

1986
01:47:57,600 --> 01:47:58,880
вярно е!

1987
01:47:58,960 --> 01:48:00,600
вярно е!

1988
01:48:00,680 --> 01:48:02,040
Може да не е цялата истина, но…

1989
01:48:02,120 --> 01:48:03,920
Може да не е цялата истина, но…

1990
01:48:04,000 --> 01:48:06,080
Вярно е, вярно е, вярно е!

1991
01:48:06,160 --> 01:48:08,400
Вярно е, вярно е, вярно е!

1992
01:48:08,480 --> 01:48:10,360
Да, вярно е!

1993
01:48:10,440 --> 01:48:12,280
Да, вярно е!

1994
01:48:12,360 --> 01:48:14,400
вярно е!

1995
01:48:14,480 --> 01:48:16,120
вярно е!

1996
01:48:16,200 --> 01:48:17,560
вярно е!

1997
01:48:17,640 --> 01:48:19,280
вярно е!

1998
01:48:19,360 --> 01:48:22,280
-Вярно е, че съм щастлив!
-Вярно е, че съм щастлив!

1999
01:48:22,360 --> 01:48:23,640
-Щастлива съм!
-Щастлива съм!

2000
01:48:23,720 --> 01:48:25,000
-Щастлива съм!
-Щастлива съм!

2001
01:48:25,080 --> 01:48:27,400
-Щастлива съм!
-Щастлива съм!

2002
01:48:27,480 --> 01:48:28,560
щастлива съм!

2003
01:48:29,280 --> 01:48:30,120
вярно е!

2004
01:48:30,200 --> 01:48:33,760
-Вярно е!
- Всичко е истина!

2005
01:48:33,840 --> 01:48:34,720
КЪДЕ Е МЕТАВСЕЛЕНАТА
ГЕРОЙ ИЗЧЕЗНА?

2006
01:48:34,800 --> 01:48:36,080
Скъпа, ако съм щастлив

2007
01:48:36,320 --> 01:48:37,800
Такъв е и баща ми

2008
01:48:38,040 --> 01:48:41,320
Имам света на една ръка разстояние

2009
01:48:41,520 --> 01:48:48,000
Плуването в този тъмен океан ме прави щастлив

2010
01:48:48,320 --> 01:48:51,280
И какво, ако загубя всичко

2011
01:48:51,440 --> 01:48:53,960
Кажи ми как ти хареса това

2012
01:48:55,160 --> 01:48:57,200
Любов, секс и предателство...




